Dictionary English German: ausgeglichen

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
ADJ  ausgeglichen | ausgeglichener | am ausgeglichensten ... 
 edit 
VERB1   ausgleichen | glich aus/ausglich | ausgeglichen
 edit 
VERB2   sich ausgleichen | glich sich aus/sich ausglich | sich ausgeglichen
 edit 
SYNO   ausgeglichen | ausgewuchtet ... 
balanced {adj} {past-p}
785
ausgeglichen
smooth {adj} [balanced]
354
ausgeglichen
even {adj}
221
ausgeglichen
sports level {adj}
183
ausgeglichen
equated {adj} {past-p}
155
ausgeglichen
fin. square {adj} [accounts etc.]
99
ausgeglichen [Konten etc.]
counterbalanced {adj} {past-p}
45
ausgeglichen
evened {adj} {past-p}
39
ausgeglichen
compensated {adj} {past-p}
36
ausgeglichen
equalized {adj} {past-p}
30
ausgeglichen
equably {adv} [also fig.: serenely]
10
ausgeglichen [auch fig.]
apollonian {adj}
8
ausgeglichen
together {adj} [coll.] [level-headed, composed]
7
ausgeglichen [besonnen, gefasst]
equalised {adj} {past-p} [Br.]
6
ausgeglichen
even-tempered {adj}ausgeglichen
evened out {past-p}ausgeglichen
evenly-matched {adj}ausgeglichen
good-tempered {adj} [even-tempered]ausgeglichen
in balance {adj}ausgeglichen
level-headed {adj}ausgeglichen
well-balanced {adj}ausgeglichen
on even terms {adj} {adv}ausgeglichen
on an even keel {adj}ausgeglichen
well-adjusted {adj}ausgeglichen [Charakter, Person]
even Steven {adj} [coll.]ausgeglichen [Match, Partie]
even steven {adj} [coll.]ausgeglichen [Match, Partie]
even-stephen {adj} [coll.]ausgeglichen [Match, Partie]
even-steven {adj} [coll.]ausgeglichen [Match, Partie]
even-Steven {adj} [coll.]ausgeglichen [Match, Partie]
sports tied {adj} [even score]ausgeglichen [unentschieden]
evenly balanced {adj} {past-p} [e.g. match]ausgeglichen [z. B. Spiel]
2 Words: Others
[they] are settled[sie] werden ausgeglichen
square withausgeglichen mit
acc. near-balance {adj}beinahe ausgeglichen
unbalanced {adj}nicht ausgeglichen
audio ling. phonetically balanced {adj} {past-p}phonetisch ausgeglichen
2 Words: Verbs
to be all squareausgeglichen sein
3 Words: Others
tech. counterbalanced {adj}durch Gegengewicht ausgeglichen
sth. is compensated for byetw. wird ausgeglichen durch
self-balanced {adj}in sich ausgeglichen
3 Words: Verbs
to be set off byausgeglichen werden von
4 Words: Verbs
to be averaged outim Durchschnitt ausgeglichen sein
» See 5 more translations for ausgeglichen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!