Dictionary English ← German: aufrecht

Translation 1 - 29 of 29

English

German

–

upright {adj} {adv}

1532

erect {adj}

903

law valid {adj}

604

aufrecht [österr.]

perpendicular {adj}

547

upstanding {adj}

182

uprightly {adv}

131

honest {adj} [upright]

52

aufrecht [redlich]

endwise {adv}

10

righteous {adj}

aufrecht [rechtschaffen, redlich]

2 Words

upright {adj} [placed in a vertical position]

aufrecht stehend [Grabstein etc.]

etw. hält aufrecht

etw. hielt aufrecht

semi-erect {adj}

halb aufrecht

jd. hält aufrecht

sb./sth. upholds sth.

jd./etw. erhält etw.^Akk. aufrecht

high-lone {adv} [obs.] [also: highlone] [upright by oneself]

selbstständig aufrecht

to walk tall [fig.]

aufrecht gehen [mit stolz erhobenem Kopf]

to keep up [contact, deception, custom]

aufrecht halten

aufrecht sitzen

to sit up straight

aufrecht sitzen

to stand upright

aufrecht stehen

to keep upright [during transport]

aufrecht transportieren

transp. to transport upright

aufrecht transportieren

to place sth. upright

etw. aufrecht hinstellen

transp. to keep sth. upright [when transported]

etw. aufrecht lagern [während des Transports]

to place sth. upright

etw. aufrecht stellen

4 Words

ramrod straight {adv} [fig.] [person]

aufrecht wie ein Ladestock [fig.] [selten]

5+ Words

idiom An empty bag cannot stand upright.

Ein leerer Sack steht nicht (aufrecht / gut aufrecht).

to stand 6ft 6in (tall / high)

(stehend / aufrecht) 2 m messen [groß sein]

» See 9 more translations for aufrecht within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aufrecht/DEEN