| ADJ | aufgeschlagen | - | - ...  | |
| VERB | aufschlagen | schlug auf/ |
148
aufgeschlagen 86
aufgeschlagen [Zelt, Lager etc.] 24
aufgeschlagen 11
aufgeschlagen [Knie, Knöchel usw.] Dictionary English ← German: aufgeschlagen | Translation 1 - 8 of 8 |
| English | German | | ||||||
| – |
| ||||||||
| gastr. whipped {adj} {past-p} | 148 aufgeschlagen | | ||||||
| pitched {adj} {past-p} [tent, camp ec.] | 86 aufgeschlagen [Zelt, Lager etc.] | | ||||||
| thudded {past-p} | 24 aufgeschlagen | | ||||||
| med. lacerated {adj} {past-p} [knee, ankle, etc.] | 11 aufgeschlagen [Knie, Knöchel usw.] | | ||||||
| opened {adj} {past-p} [open book] | aufgeschlagen [Buch] | | ||||||
| highly beaten {adj} [paper industry] | stark aufgeschlagen [Papierindustrie] | | ||||||
| The bed was turned down. [prepared for sleeping] | Das Bett war aufgeschlagen. | | ||||||
| to roost [lodge or stay for a night or a period of time, usu. in an informal or temporary manner] | sein Quartier aufgeschlagen haben [ugs.] [(vorübergehend) schlafen oder wohnen] | | ||||||
