| NOUN | das Aufblähen | - | |
| VERB1 | aufblähen | blähte auf/ | |
| VERB2 | sich aufblähen | blähte sich auf/ | |
| SYNO | aufblasen | aufblähen | aufpumpen ...  | |
948
aufblähen 179
etw.Akk. aufblähen 17
etw. aufblähen [fig.] 30
Aufblähen {n} [Tympanie] Dictionary English ← German: aufblähen | Translation 1 - 11 of 11 |
| English | German | | ||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
| to bloat | 948 aufblähen | | ||||||||||||||
| to inflate sth. | 179 etw.Akk. aufblähen | | ||||||||||||||
| to expand sth. [inflate] | 17 etw. aufblähen [fig.] | | ||||||||||||||
| to blow up | aufblähen | | ||||||||||||||
| to pad sth. out [e.g. a speech] | etw. aufblähen [leicht pej.] [z. B. eine Rede] | | ||||||||||||||
| Nouns | |||||||||||||||||
| VetMed. bloat [tympanites] | 30 Aufblähen {n} [Tympanie] | | ||||||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||||||
| to blow sth. out of proportion [idiom] | etw.Akk. unverhältnismäßig aufblähen [übertreiben] | | ||||||||||||||
| to inflate prices | Preise aufblähen | | ||||||||||||||
| to blow up | sichAkk. aufblähen | | ||||||||||||||
| to balloon (out / up) | sichAkk. aufblähen | | ||||||||||||||
| to puff oneself up | sichAkk. aufblähen [fig.] [sich wichtig machen] | | ||||||||||||||
