Dictionary English ↔ German: auf den Gegenstand bezogen

Translation 1 - 50 of 15822  >>

EnglishGerman
–
SYNO   anschaulich ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
residential {adj}auf den Wohnsitz bezogen
incremental {adj}auf Zuwachs bezogen
pecuniary {adj}auf Geld bezogen
orbital {adj}auf die Kreisbahn bezogen
anat. med. pulmonary {adj}auf die Lunge bezogen
based on {prep}bezogen auf [+Akk.]
related to {prep}bezogen auf [+Akk.]
business-related {adj}auf das Geschäft bezogen
relevant to sb.auf jdn. bezogen
referring to passengersbezogen auf Passagiere
referring to securitiesbezogen auf Wertpapiere
pertinent to a topic {adj}auf ein Thema bezogen
in terms of sb./sth. {adv}bezogen auf jdn./etw.
with reference to {prep}bezogen auf [+Akk.] [sich beziehend auf]
to do well out of sth.bezogen auf etw. gut wegkommen
RadioTV unit loudness unit referenced to digital full scale <LUFS>Loudness-Einheit {f} bezogen auf digitale Vollaussteuerung <LUFS>
applied {adj} {past-p}bezogen
oriented {adj} {past-p}bezogen
furn. upholstered {adj} {past-p}bezogen
meteo. overcast {adj}bezogen [Himmel]
furn. tapestried {adj} {past-p}mit Dekorationsstoff bezogen
comm. econ. sourced {past-p} [obtained from a supplier]bezogen [von einem Lieferanten erhalten]
aground {adv}auf den Boden
adrift {adj} {adv}auf den Wellen treibend
customized {adj} {past-p}auf den Kunden zugeschnitten
groggy {adj}schwach auf den Beinen
indexed {adj} {past-p}auf den Index gesetzt
topsyturvily {adv}auf den Kopf gestellt
topsyturvy {adj}auf den Kopf gestellt
to baptizeauf den Namen taufen
to customizeauf den Kundenbedarf zuschneiden
sports to fieldauf den Platz schicken
to invertauf den Kopf stellen
astir {adj}auf den Beinen [nachgestellt] [Redewendung]
customised {adj} {past-p} [Br.]auf den Kunden zugeschnitten
immediately {adv}auf den Stipp [bes. nordd.]
nutritionally {adv}in Bezug auf (den) Nährstoffgehalt
updated {adj} {past-p}auf den neuesten Stand gebracht
to customise [Br.]auf den Kundenbedarf zuschneiden
to updateauf den neuesten Stand bringen
to updateauf den neusten Stand bringen
prima facie {adv}auf den ersten Blick
upside downauf den Kopf gestellt
weak-kneed {adj}wackelig auf den Beinen
to bring outauf den Markt bringen
naut. to run agroundauf den Strand auflaufen
naut. to run ashoreauf den Strand auflaufen
insur. endowment assuranceVersicherung {f} auf den Erlebensfall
price premiumAufschlag {m} auf den Preis
in the Maldives {adv}auf den Malediven
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren auf den Gegenstand bezogen/DEEN