Wörterbuch Englisch Deutsch: außer

Übersetzung 1 - 50 von 332  >>

EnglischDeutsch
SYNO   abgesehen [von] | ausgenommen ... 
except {prep} {conj}
3771
außer [+Dat.]
unless {conj}
2504
außer [sofern nicht, außer wenn]
besides {prep}
970
außer [+Dat.] [neben, zusätzlich]
but {conj} [except]
704
außer
beside {prep}
487
außer [+Dat.]
excluding {prep}
242
außer [+Dat.]
save {prep} {conj} [old use or formal: except]
89
außer [+Dat.] [es sei denn]
outside {prep}
77
außer [+Dat.] [außerhalb]
excepting {prep}
60
außer [+Dat.]
bar sb./sth. {prep} [e.g., bar none, bar accidents]
39
außer jdm./etw. [bis auf, abgesehen von]
forbye {prep} [archaic] [spv.] [Br.] [besides]außer
less'n {conj} [regional] [unless]außer
other than {prep}außer
apart from {prep}außer [+Dat.]
except for {prep}außer [+Dat.]
outside of {prep} [apart from]außer [+Dat.]
short of {prep} [except]außer [+Dat.] [abgesehen von]
but for {prep}außer [+Dat.] [ausgenommen]
aside from {prep} [spec. Am., Can.]außer [+Dat.] [neben]
in addition to {prep}außer [+Dat.] [zusätzlich zu]
2 Wörter: Andere
all butalle außer
anything butalles außer
anything exceptalles außer
all but sth.alles außer etw.
out of useaußer Anwendung
breathlessly {adv}außer Atem
pumped out {adj} [coll.]außer Atem
out of breath {adv}außer Atem
scant of breath {adv}außer Atem
breathless {adj}außer Atem [nachgestellt]
winded {adj}außer Atem [nachgestellt]
tech. disabled {adj}außer Betrieb
down {adj} [out of action, not in use]außer Betrieb
inoperative {adj}außer Betrieb
unoperative {adj}außer Betrieb
not in use [Am.]außer Betrieb
out of action {adv}außer Betrieb
out of commission {adj} [pred.]außer Betrieb
out of operationaußer Betrieb
out of orderaußer Betrieb
out of service {adj}außer Betrieb
out of useaußer Betrieb
out of blast {adv} [esp. furnaces]außer Betrieb [bes. Hochöfen]
broken {adj} [not functioning, out of order]außer Betrieb [nachgestellt]
dead {adj} [no longer in use or operation]außer Betrieb [nachgestellt]
nonworking {adj}außer Betrieb [nachgestellt]
tech. inoperable {adj}außer Betrieb [out of service]
except thataußer dass
save thataußer dass
off dutyaußer Dienst
» Weitere 54 Übersetzungen für außer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!