Wörterbuch Englisch Deutsch: atmosphere

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an atmosphere | atmospheres
 
SYNO   atm | atmosphere ... 
atmosphere
1315
Atmosphäre {f}
atmosphere
984
Stimmung {f}
atmosphere
85
Ambiente {n}
atmosphere
78
Betriebsklima {n}
atmosphere [of a place, room]
60
Flair {n} {m}
atmosphere
23
Dunstkreis {m}
lit. atmosphere [fig.]
22
Kolorit {n}
atmosphere
13
Stimmungslage {f}
atmosphere
12
Lufthülle {f}
atmosphere
5
Luftkreis {m}
atmosphereFluidum {n} [geh.] [z. B. von Städten, Orten]
2 Wörter: Substantive
ambient atmosphereUmgebungsklima {n}
autumn atmosphereHerbststimmung {f}
autumnal atmosphereHerbststimmung {f}
backstreet atmosphereHinterhofatmosphäre {f}
meteo. phys. baroclinic atmospherebarokline Atmosphäre {f}
meteo. phys. barotropic atmospherebarotrope Atmosphäre {f}
cheerful atmospherefröhliche Stimmung {f}
close atmosphereschwüle Atmosphäre {f}
colonial atmosphereKolonialflair {n}
tech. combustion atmosphereVerbrennungsgasatmosphäre {f}
astron. cometary atmosphereKometenatmosphäre {f}
competitive atmosphereKonkurrenzatmosphäre {f}
conversational atmosphereGesprächsklima {n}
cosy atmosphere [Br.]Gemütlichkeit {f} [Stimmung]
cozy atmosphere [Am.]Gemütlichkeit {f} [Stimmung]
meteo. Earth's atmosphereErdatmosphäre {f}
eerie atmosphere [of a place]unheimliche Ausstrahlung {f} [eines Ortes]
electric atmospherespannungsgeladene Atmosphäre {f}
meteo. external atmosphereAußenatmosphäre {f}
family atmosphereFamilienatmosphäre {f}
fantastic atmosphereBombenstimmung {f} [ugs.]
febrile atmosphere [fig.]aufgeheizte Stimmung {f} [fig.]
FireResc fire atmosphereBrandatmosphäre {f}
chem. meteo. gas atmosphereGasatmosphäre {f}
gloomy atmosphereFriedhofsatmosphäre {f} [fig.]
gloomy atmospherefinstere Atmosphäre {f}
graveyard atmosphereFriedhofsatmosphäre {f}
heated atmosphereaufgeheizte Atmosphäre {f}
heated atmosphereheiße Atmosphäre {f}
heated atmospherelebhafte Atmosphäre {f}
hydrogen atmosphereWasserstoffatmosphäre {f}
industrial atmosphereIndustrieklima {n}
chem. phys. ionic atmosphereIonenatmosphäre {f}
astron. Jovian atmosphereJupiteratmosphäre {f}
unit liter-atmosphere <l-atm> [Am.]Literatmosphäre {f}
unit litre-atmosphere <l-atm> [Br.]Literatmosphäre {f}
astron. meteo. lower atmosphereuntere Atmosphäre {f}
market atmosphereMarktklima {n}
astron. Martian atmosphereMarsatmosphäre {f}
» Weitere 46 Übersetzungen für atmosphere innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!