 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
 | [we/they/you] aren't [are not] | [wir/sie/Sie] sind nicht | |
| sb. daren't | jd. wagt nicht | |
| 3 Words |
| Aren't we lucky? | Sind wir nicht gut dran? | |
| Aren't you well? | Geht es dir nicht gut? | |
| 4 Words |
| Aren't you forgetting something? | Hast du nicht irgendetwas vergessen? | |
| Aren't you ready yet? | Bist du noch nicht fertig? | |
| I daren't go home. | Ich trau' mich nicht nach Hause. [ugs.] | |
| I'm right, aren't I? | Habe ich recht, ja? | |
| You're lying, aren't you? | Du lügst doch, nicht wahr? | |
| 5+ Words |
| Aren't we a little overdressed? | Ist dieser Aufzug nicht etwas übertrieben? | |
| Aren't we even allowed to talk? | Haben wir denn gar nichts zu sagen? | |
| Aren't you ashamed of yourself? | Schämst du dich nicht? | |
| Aren't you going to get up? | Willst du denn nicht aufstehen? | |
| Oh come on, things aren't as bad as all that. [coll.] | Jetzt komm aber, ganz so übel sieht's nun auch wieder nicht aus. [ugs.] | |
| There aren't that many people here. | Es sind (jetzt) nicht soo viele Leute da. [ugs.] | |
| They are ..., aren't they? | Sie sind ..., nicht wahr? | |
| We are ..., aren't we? | Wir sind ..., nicht wahr? | |
| We daren't hope for it. | Wir wagen es nicht zu hoffen. | |
| Why aren't you going with me? | Warum kommst du nicht mit mir? | |
| You are ..., aren't you? | Sie sind ..., nicht wahr? [formelle Anrede] | |
| You are ..., aren't you? [said to one person] | Du bist ..., nicht wahr? | |
| You are ..., aren't you? [said to one person] | Ihr seid ..., nicht wahr? [veraltet] [Sie sind] [formelle Anrede an eine einzelne Person] | |
| You are ..., aren't you? [said to two or more people] | Ihr seid ..., nicht wahr? | |
