Dictionary English → German: arbitrary

Translation 1 - 65 of 65

English German
 edit 
ADJ   arbitrary | more arbitrary | most arbitrary
–
arbitrary {adj}
7365
willkürlich
arbitrary {adj}
2149
beliebig
arbitrary {adj}
1110
eigenwillig
arbitrary {adj}
584
eigenmächtig
arbitrary {adj}
283
unbegründet
arbitrary {adj} [unrestrained]
233
rücksichtslos
arbitrary {adj}
166
launenhaft
arbitrary {adj}
111
tyrannisch
arbitrary {adj} [capricious]
93
launisch
arbitrary {adj}
54
arbiträr [geh.]
dent. arbitrary {adj}
16
mittelwertig [Gesichtsbogen, Scharnierachsenposition]
spec. arbitrary {adj}
11
Arbiträr-
arbitrary {adj}frei wählbar
arbitrary {adj}nach Ermessen
arbitrary {adj}in freiem Ermessen
2 Words: Others
more arbitrary {adj}willkürlicher
most arbitrary {adj}willkürlichste
2 Words: Nouns
arbitrary accessbeliebiger Zugriff {m}
arbitrary accessfreier Zugriff {m}
arbitrary actEigenmächtigkeit {f}
arbitrary actWillkürakt {m}
arbitrary actwillkürliche Handlung {f}
law arbitrary arrestwillkürliche Verhaftung {f}
arbitrary assessmentSteuerschätzung {f}
arbitrary assumptionwillkürliche Annahme {f}
arbitrary classificationwillkürliche Einteilung {f}
arbitrary conductunbegründetes Benehmen {n}
arbitrary databeliebige Daten {pl}
arbitrary decisionErmessenentscheidung {f} [selten] [Ermessensentscheidung]
arbitrary decisionErmessensentscheidung {f}
arbitrary decisioneigenmächtige Entscheidung {f}
arbitrary decisionwillkürliche Entscheidung {f}
arbitrary deviceNicht-Standardgerät {n}
EU law pol. arbitrary discriminationwillkürliche Diskriminierung {f}
arbitrary figureunbegründete Zahl {f}
arbitrary governmentWillkürherrschaft {f}
arbitrary indicationIndiz {n}
arbitrary interpretationwillkürliche Auslegung {f}
law arbitrary justiceWillkürjustiz {f}
law arbitrary lawSelbstjustiz {f}
arbitrary limitationsunbegründete Beschränkungen {pl}
arbitrary measureWillkürmaßnahme {f}
arbitrary measureZwangsmaßnahme {f}
arbitrary measureswillkürliche Maßnahmen {pl}
arbitrary originHilfsursprung {m}
arbitrary originkünstlicher Nullpunkt {m}
arbitrary parameterfreier Parameter {m}
arbitrary parameterwillkürlicher Parameter {m}
relig. arbitrary pluralismBeliebigkeitspluralismus {m}
arbitrary powertyrannische Macht {f}
arbitrary pricewillkürlicher Preis {m}
pol. arbitrary ruleWillkürherrschaft {f}
arbitrary suppositionwillkürliche Annahme {f}
law arbitrary trademarkwillkürlich gewähltes Markenzeichen {n}
law arbitrary trademarkwillkürlich gewähltes Zeichen {n}
phys. unit arbitrary unit <a.u.>willkürliche Einheit {f} <w. E.>
phys. unit arbitrary units <a.u.>willkürliche Einheiten {pl}
arbitrary valuebeliebiger Wert {m}
3 Words: Verbs
to be purely arbitraryreine Willkür sein
3 Words: Nouns
comp. tech. arbitrary code executionAusführung {f} von beliebigem Code
dent. arbitrary hinge axisarbiträre Scharnierachse {f}
arbitrary wage ratefrei ausgehandelter Lohnsatz {m}
electr. arbitrary waveform generator <AWG>Arbiträrgenerator {m}
electr. arbitrary waveform generator <AWG>Arbiträr-Funktionsgenerator {m}
5+ Words: Verbs
to set an arbitrary price on sth.einen willkürlichen Preis ansetzen
» See 4 more translations for arbitrary within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!