Wörterbuch Englisch Deutsch: arbeiten

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   die Arbeit | - [das Arbeiten; Mühe; Berufsausübung, Arbeitsplatz; physikalisch]/die Arbeiten [Werke, Produkte; Tätigkeiten mit einzelnen Verrichtungen; Klassenarbeiten]
 edit 
NOUN2   das Arbeiten | -
 edit 
VERB   arbeiten | arbeitete | gearbeitet
 edit 
SYNO   arbeiten | funktionieren ... 
to work
2603
arbeiten
to labour [Br.]
1191
arbeiten
electr. tech. to operate
511
arbeiten
to run [operate, function]
408
arbeiten
to act [work]
361
arbeiten
to function
63
arbeiten
to carry on a jobarbeiten
to be at workarbeiten [bei der Arbeit sein]
to expand and shrink [wood]arbeiten [Holz]
Substantive
pursuit
183
Arbeiten {n}
works
94
Arbeiten {pl}
operations
38
Arbeiten {pl}
educ. acad. papers
32
Arbeiten {pl}
workings
21
Arbeiten {pl}
work {sg}
12
Arbeiten {pl} [insgesamt]
workingArbeiten {n}
2 Wörter: Andere
Get a job!Geh arbeiten! [ugs. für: Such dir Arbeit!]
2 Wörter: Verben
to work on sth.an etw.Dat. arbeiten
to go off to workarbeiten gehen [zur Arbeit gehen]
to employarbeiten lassen
jobs to temp [coll.]aushilfsweise arbeiten
to work in a voluntary capacityehrenamtlich arbeiten
to work in an honorary capacityehrenamtlich arbeiten
to bosserhaben arbeiten
to work properlyfehlerfrei arbeiten
to work hastilyflüchtig arbeiten
to work hurriedlyflüchtig arbeiten
jobs to freelancefreiberuflich arbeiten
jobs to work free-lancefreiberuflich arbeiten
jobs to work full timeganztägig arbeiten
jobs to work full-timeganztägig arbeiten
jobs to work full-timeganztags arbeiten
to operate against sth.gegen etw. arbeiten
to work against each othergegeneinander arbeiten
jobs to work part-timehalbtags arbeiten
to labor [Am.]hart arbeiten
to labour [Br.]hart arbeiten
to toilhart arbeiten
to work hardhart arbeiten
to keep working hardhart arbeiten
to work franticallyhektisch arbeiten
comm. to break evenkostendeckend arbeiten
to work long hourslange arbeiten
jobs to work longer hourslänger arbeiten
to operate at nightnachts arbeiten
to dawdle over one's worksaumselig arbeiten
jobs to work shiftsSchicht arbeiten
to outworkschneller arbeiten
to go moonlighting [coll.]schwarz arbeiten [ugs.]
to work hardschwer arbeiten
» Weitere 69 Übersetzungen für arbeiten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!