Dictionary English → German: apprenticeship

Translation 1 - 58 of 58

English German
 edit 
NOUN   an apprenticeship | apprenticeships
–
educ. jobs apprenticeship
5057
Ausbildung {f} [Lehre]
educ. jobs apprenticeship
2085
Lehre {f} [österr.] [sonst veraltet]
apprenticeship
787
Lehrstelle {f}
apprenticeship
98
Lehrzeit {f}
educ. apprenticeship [place]
49
Ausbildungsstelle {f}
educ. apprenticeship
43
Berufslehre {f} [Handwerk]
apprenticeship
26
Ausbildungsverhältnis {n}
apprenticeship
23
Lehrverhältnis {n}
2 Words: Nouns
apprenticeship certificateLehrlingszeugnis {n}
apprenticeship certificateLehrzeugnis {n}
apprenticeship contractLehrvertrag {m}
apprenticeship diplomaGesellenbrief {m}
lit. apprenticeship novelBildungsroman {m}
jobs apprenticeship openingsoffene Lehrstellen {pl}
apprenticeship payAusbildungsvergütung {f}
apprenticeship payLehrlingsvergütung {f}
educ. jobs apprenticeship placeAusbildungsplatz {m} [für Lehrling]
apprenticeship placeAusbildungsstelle {f}
apprenticeship placeLehrstelle {f}
jobs apprenticeship placesAusbildungsplätze {pl} [Lehrstellen]
educ. jobs apprenticeship positionLehrstelle {f}
educ. jobs apprenticeship trainingLehrlingsausbildung {f}
educ. apprenticeship workplaceLehrbetrieb {m} [Ausbildungsbetrieb]
apprenticeship workshopLehrwerkstatt {f}
apprenticeship workshopLehrwerkstätte {f}
educ. jobs baker apprenticeshipBäckerlehre {f}
educ. jobs bank apprenticeshipBanklehre {f}
educ. commercial apprenticeshipkaufmännische Lehre {f}
educ. jobs commercial apprenticeshipKV-Lehre {f} [schweiz.] [ugs.] [berufliche Grundbildung zum Kaufmann bzw. zur Kauffrau]
jobs craft apprenticeshipHandwerkslehre {f}
domestic apprenticeshipHaushaltungslehre {f}
3 Words: Verbs
to do an apprenticeshipeine Lehre / Ausbildung machen [Handwerk]
to serve an apprenticeshipeine Lehrzeit ableisten
educ. to serve one's apprenticeshipseine Lehre ableisten
3 Words: Nouns
educ. (brief) trial apprenticeshipSchnupperlehre {f} [ugs.]
educ. apprenticeship certification examGesellenprüfung {f} [Lehrabschlussprüfung]
educ. apprenticeship in booksellingBuchhändlerlehre {f}
educ. jobs article of apprenticeshipLehrlingsvertrag {m}
educ. jobs articles {pl} of apprenticeshipAusbildungsvertrag {m}
articles {pl} of apprenticeshipLehrvertrag {m}
educ. certificate of apprenticeshipGehilfenbrief {m}
educ. certificate of apprenticeshipLehrabschlussprüfungszeugnis {n} [österr.]
educ. certificate of apprenticeshipLehrbrief {m}
contract of apprenticeshipLehrvertrag {m}
educ. final apprenticeship examinationGesellenabschluss {m}
educ. final apprenticeship examinationLehrabschlussprüfung {f}
period of apprenticeshipLehrzeit {f}
jobs year of apprenticeshipLehrjahr {n}
years of apprenticeshipLehrjahre {pl}
4 Words: Others
who completed an apprenticeship {adj} [postpos.]mit einem Lehrabschluss [nachgestellt] [schweiz.] [österr.] [Ausbildungsberuf]
4 Words: Nouns
apprenticeship as a locksmithSchlosserlehre {f}
jobs pharm. apprenticeship as a pharmacistApothekerlehre {f}
search for an apprenticeshipLehrstellensuche {f}
5+ Words: Verbs
educ. to do an apprenticeship with / under sb. [coll.]bei jdm. die Lehre durchmachen [ugs.]
educ. to serve one's apprenticeship with / under sb.bei jdm. die Lehre machen
5+ Words: Nouns
art apprenticeship as a glass painterGlasmalerlehre {f}
educ. shortening of the period of apprenticeshipLehrzeitverkürzung {f}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Wilhelm Meister's ApprenticeshipWilhelm Meisters Lehrjahre [J. W. v. Goethe]
» See 6 more translations for apprenticeship within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!