Dictionary English → German: appointed

Translation 1 - 50 of 80  >>

English German
 edit 
VERB  to appoint | appointed | appointed ... 
 
SYNO   appointed | appointive | decreed ... 
–
appointed {adj} {past-p}
951
eingesetzt
appointed {adj} {past-p}
693
eingestellt
appointed {adj}
541
berufen
appointed {adj} {past-p}
343
ernannt
sb. appointed
149
jd. ernannte
appointed {adj} {past-p}
120
verabredet
appointed {adj} {past-p}
86
festgelegt
appointed {adj} {past-p}
71
bestellt
appointed {adj} {past-p}
61
bestimmt
appointed {adj} {past-p}
54
vereinbart
sb. appointed
42
jd. bestimmte [ernannte]
appointed {adj} {past-p}
41
angesetzt
appointed {adj} {past-p}
32
nominiert
appointed {adj} {past-p}
13
festgesetzt
appointed {adj} {past-p}bestallt [amtsspr.]
sb. appointedjd. berief
2 Words: Others
newly appointed {adj}neuberufen
newly appointed {adj}neueingesetzt
newly appointed {adj} {past-p}neu postuliert [veraltet] [neu ernannt]
newly appointed {adj} [to a position]frischgekürt
self-appointed {adj}selbsternannt
self-appointed {adj}selbst ernannt
2 Words: Nouns
appointed dateVormerktermin {m}
appointed dateausgemachtes Datum {n}
appointed dayTermin {m}
appointed dayausgemachter Tag {m}
appointed dealerVertragshändler {m}
appointed representativebestellter Vertreter {m}
appointed timeTermin {m}
appointed timeausgemachte Zeit {f}
appointed timefestgesetzte Zeit {f}
3 Words: Others
appointed as dealersals Händler eingesetzt
appointed as dealersals Händler unter Vertrag genommen
appointed for life {adj} {past-p} [postpos.]auf Lebenszeit berufen
3 Words: Verbs
to be appointed arbitratorals Schiedsrichter berufen werden
acad. educ. jobs to be appointed professorzum Professor ernannt werden
jobs to be permanently appointedfix angestellt sein [österr.]
3 Words: Nouns
FireResc appointed first aiderernannter Ersthelfer {m}
FireResc appointed first aidersmit der Ersten Hilfe betraute Personen {pl}
appointed paying agentZahlstelle {f}
law court appointed receiver [Am.]Gerichtsvollzieher {m}
law court-appointed attorneyvom Gericht eingesetzter Anwalt {m}
law court-appointed expertGerichtsexperte {m} [schweiz.]
law court-appointed expertGerichtsgutachter {m}
law court-appointed expert [female]Gerichtsgutachterin {f}
law court-appointed lawyerPflichtverteidiger {m}
law court-appointed lawyersvom Gericht bestellte Anwälte {pl}
law court-appointed psychiatristGerichtspsychiater {m} [Gutachter]
jobs law psych. court-appointed psychiatristRechtspsychiater {m}
government-appointed commissionvon der Regierung eingesetzte Kommission {f}
» See 7 more translations for appointed within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren appointed/DEEN