Dictionary English German: appearance

Translation 1 - 50 of 164  >>

English German
 edit 
NOUN   an appearance | appearances
 
SYNO   appearance | show | visual aspect ... 
appearance [look, looks]
4373
Aussehen {n}
appearance [personal appearance, exterior] [also: visitation]
1552
Erscheinung {f}
appearance
1215
Auftreten {n}
appearance [looks, aspect]
978
Erscheinungsbild {n}
mus. theatre appearance
551
Auftritt {m} [einer Person, Gruppe]
appearance [semblance]
308
Anschein {m}
appearance
175
Erscheinen {n}
appearance [sudden]
88
Auftauchen {n}
appearance [existence, occurrence]
78
Vorkommen {n}
appearance
68
Aufkommen {n} [Auftreten]
appearance [appearances]
62
Augenschein {m} [geh.] [Anschein, Eindruck]
sports appearance
50
Einsatz {m}
appearance [semblance]
50
Schein {m} [Anschein]
psych. appearance
48
Erscheinungsform {f}
appearance [attendance, participation]
37
Teilnahme {f} [an Veranstaltung etc.]
law mil. appearance
28
Gestellung {f} [Amtssprache]
cloth. appearance [dress]
26
Schale {f} [ugs.] [Kleidung]
appearance
11
Aufgang {m} [Sterne]
appearance
6
Aufscheinen {n} [Erscheinen]
appearance
6
Gesicht {n} [Aussehen, Erscheinungsbild]
appearanceäußeres Bild {n}
appearanceäußerliches Erscheinungsbild {n}
2 Words: Others
in appearance {adv}dem Aussehen nach
in appearance {adv}vom Aussehen her
in appearance {adv}vom Äußeren her
2 Words: Verbs
to change appearancedas Aussehen verändern
2 Words: Nouns
(personal) appearance [looks]Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
agreeable appearanceangenehme Erscheinung {f}
appearance potentialAuftrittspotential {n}
attractive appearanceattraktive Erscheinung {f}
brief appearanceKurzauftritt {m}
film cameo appearanceGastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film theatre RadioTV cameo appearanceKurzauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film RadioTV theatre cameo appearanceCameo-Auftritt {m} [auch: Cameoauftritt]
pol. campaign appearanceWahlkampfauftritt {m}
charity appearanceBenefizauftritt {m}
sports competitive appearanceWettkampf-Einsatz {m}
mus. concert appearanceKonzertauftritt {m}
law court appearanceGerichtstermin {m}
court appearanceErscheinen {n} vor Gericht
dazzling appearanceblendendes Aussehen {n}
deceptive appearancebetrügerisches Auftreten {n}
defective appearanceSchönheitsfehler {m}
law enforced appearanceZwangsvorführung {f}
comm. exhibition appearanceMesseauftritt {m}
extraordinary appearanceAusnahmeerscheinung {f}
factitious appearancegekünstelte Aufmachung {f}
factual appearancesachliches Erscheinungsbild {n}
fashionable appearancemodisches Auftreten {n}
film film appearanceFilmauftritt {m}
» See 77 more translations for appearance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!