Wörterbuch Englisch Deutsch: answer

Übersetzung 1 - 50 von 391  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an answer | answers
 edit 
VERB  to answer | answered | answered ... 
 
SYNO   to answer | to resolve | to reply ... 
to answer (sb.)
2165
(jdm.) antworten
to answer sth. [a question, a letter]
435
etw. beantworten [eine Frage, einen Brief]
to answer sth. [be suitable for fulfilling, e.g. the needs]
421
etw.Dat. entsprechen [z. B. den Erfordernissen]
telecom. to answer [phone]
113
abheben [Telefon]
to answer [react]
111
reagieren
to answer [suffice]
111
taugen
to answer [prayer, plea]
93
erhören [Gebet, Flehen]
to answer
84
erwidern
to answer
67
entgegnen
telecom. to answer [telephone]
55
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen]
to answer
41
erraten
to answer [request]
15
erfüllen [Bitte, Wunsch]
to answer
9
quittieren [beantworten]
law to answersich verantworten [wegen]
to answer [the phone at the called end]sich melden
to answer sb.jdm. antern [Hamburger Platt] [antworten]
to answer sb.auf jdn. eingehen
to answer sb.jdm. eine Antwort geben
to answer sth.auf etw. antworten [sich zu etw. äußern]
Substantive
answer <A>
596
Antwort {f} <Antw.>
answer
181
Bescheid {m} [Antwort]
answer [to a problem, puzzle etc.]
147
Lösung {f} [eines Rätsels, Problems]
law answer
97
Stellungnahme {f}
answer
24
Beantwortung {f}
answer
12
Erwiderung {f}
answer
8
Rückantwort {f}
answerEntgegnung {f}
spec. answerRückäußerung {f}
2 Wörter: Andere
Answer me!Antworte mir!
Answer me!Geh auf mich ein!
sth. will answer [dated]etw. wird funktionieren [Ansprüchen gerecht werden]
2 Wörter: Verben
to answer (sb.) back(jdm.) zurückgeben [schnippisch, barsch antworten]
to answer backwidersprechen [Widerworte geben]
to answer backfrech antworten
to answer backfrech werden
to answer backWiderworte geben
to answer backpatzige Antworten geben [ugs.]
to answer brieflykurz antworten
to answer brusquelyschroff antworten
to answer brusquelykurz angebunden antworten [ugs.] [abweisend antworten]
to answer definitelyentschieden antworten
to answer deliberatelybedächtig antworten
to answer drilylakonisch antworten [geh.]
to answer drilytrocken antworten
to answer expectationsErwartungen erfüllen
to answer for sb.jdn. verteidigen
to answer for sb.für jdn. bürgen
to answer for sth.etw. verantworten
to answer for sth.für etw. geradestehen
to answer for sth.für etw.Akk. verantwortlich sein
» Weitere 57 Übersetzungen für answer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!