Dictionary English → German: answer

Translation 1 - 50 of 393  >>

English German
 edit 
NOUN   an answer | answers
 edit 
VERB  to answer | answered | answered ... 
 
SYNO   to answer | to resolve | to reply ... 
–
to answer (sb.)
2216
(jdm.) antworten
to answer sth. [a question, a letter]
461
etw. beantworten [eine Frage, einen Brief]
to answer sth. [be suitable for fulfilling, e.g. the needs]
424
etw.Dat. entsprechen [z. B. den Erfordernissen]
to answer [suffice]
127
taugen
telecom. to answer [phone]
124
abheben [Telefon]
to answer [react]
117
reagieren
to answer [prayer, plea]
100
erhören [Gebet, Flehen]
to answer
87
erwidern
to answer
70
entgegnen
telecom. to answer [telephone]
68
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen]
to answer
43
erraten
to answer [request]
16
erfüllen [Bitte, Wunsch]
to answer
9
quittieren [beantworten]
law to answersich verantworten [wegen]
to answer [the phone at the called end]sich melden
to answer sb.jdm. antern [Hamburger Platt] [antworten]
to answer sb.auf jdn. eingehen
to answer sb.jdm. eine Antwort geben
to answer sth.auf etw. antworten [sich zu etw. äußern]
Nouns
answer <A>
620
Antwort {f} <Antw.>
answer
199
Bescheid {m} [Antwort]
answer [to a problem, puzzle etc.]
152
Lösung {f} [eines Rätsels, Problems]
law answer
96
Stellungnahme {f}
answer
26
Beantwortung {f}
answer
12
Erwiderung {f}
answer
8
Rückantwort {f}
answerEntgegnung {f}
spec. answerRückäußerung {f}
2 Words: Others
Answer me!Antworte mir!
Answer me!Geh auf mich ein!
sth. will answer [dated]etw. wird funktionieren [Ansprüchen gerecht werden]
2 Words: Verbs
to answer (sb.) back(jdm.) zurückgeben [schnippisch, barsch antworten]
to answer backwidersprechen [Widerworte geben]
to answer backfrech antworten
to answer backfrech werden
to answer backWiderworte geben
to answer backpatzige Antworten geben [ugs.]
to answer brieflykurz antworten
to answer brusquelyschroff antworten
to answer brusquelykurz angebunden antworten [ugs.] [abweisend antworten]
to answer definitelyentschieden antworten
to answer deliberatelybedächtig antworten
to answer drilylakonisch antworten [geh.]
to answer drilytrocken antworten
to answer expectationsErwartungen erfüllen
to answer for sb.jdn. verteidigen
to answer for sb.für jdn. bürgen
to answer for sth.etw. verantworten
to answer for sth.für etw. geradestehen
to answer for sth.für etw.Akk. verantwortlich sein
» See 57 more translations for answer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!