Dictionary English German: anraten

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
NOUN   das Anraten | -
 edit 
VERB   anraten | riet an/anriet | angeraten
 edit 
SYNO   Rat geben | anraten | empfehlen ... 
to advise sth. [recommend]
498
etw. anraten
to advise sb. to do sth.jdm. etw. anraten
to recommend sb. to do sth.jdm. etw. anraten
Nouns
advice
223
Anraten {n}
2 Words
on the recommendation of sb./sth. {adv} [of person, institution, etc.]auf Anraten jds./etw. [Person, Gremium etc.]
3 Words
at the recommendation ofauf Anraten von
at the suggestion ofauf Anraten von
upon the advice ofauf Anraten von
on the recommendation of sb./sth. {adv} [of person, institution, etc.]auf Anraten von jdm./etw. [Person, Gremium etc.]
by the advice of sb. {adv}auf jds. Anraten (hin)
4 Words
on (the) doctor's recommendation {adv}auf Anraten des Arztes
on the doctor's advice {adv}auf Anraten des Arztes
on a doctor's recommendation {adv}auf Anraten eines Arztes
5+ Words
following Mr. Jones' suggestion {adv}auf Anraten von Mr. Jones
to advise sb. to go to hospitaljdm. anraten, ins Krankenhaus zu gehen
» See 4 more translations for anraten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren anraten/DEEN