Dictionary English ← German: anraten | Translation 1 - 15 of 15 |
![]() | English | German ![]() | ![]() | |||||||||||
– |
| |||||||||||||
![]() | to advise sth. [recommend] | 498 etw. anraten | ![]() | |||||||||||
![]() | to advise sb. to do sth. | jdm. etw. anraten | ![]() | |||||||||||
![]() | to recommend sb. to do sth. | jdm. etw. anraten | ![]() | |||||||||||
Nouns | ||||||||||||||
![]() | advice | 223 Anraten {n} | ![]() | |||||||||||
2 Words | ||||||||||||||
![]() | on the recommendation of sb./sth. {adv} [of person, institution, etc.] | auf Anraten jds./etw. [Person, Gremium etc.] | ![]() | |||||||||||
3 Words | ||||||||||||||
![]() | at the recommendation of | auf Anraten von | ![]() | |||||||||||
![]() | at the suggestion of | auf Anraten von | ![]() | |||||||||||
![]() | upon the advice of | auf Anraten von | ![]() | |||||||||||
![]() | on the recommendation of sb./sth. {adv} [of person, institution, etc.] | auf Anraten von jdm./etw. [Person, Gremium etc.] | ![]() | |||||||||||
![]() | by the advice of sb. {adv} | auf jds. Anraten (hin) | ![]() | |||||||||||
4 Words | ||||||||||||||
![]() | on (the) doctor's recommendation {adv} | auf Anraten des Arztes | ![]() | |||||||||||
![]() | on the doctor's advice {adv} | auf Anraten des Arztes | ![]() | |||||||||||
![]() | on a doctor's recommendation {adv} | auf Anraten eines Arztes | ![]() | |||||||||||
5+ Words | ||||||||||||||
![]() | following Mr. Jones' suggestion {adv} | auf Anraten von Mr. Jones | ![]() | |||||||||||
![]() | to advise sb. to go to hospital | jdm. anraten, ins Krankenhaus zu gehen | ![]() |
» See 4 more translations for anraten within comments |