Dictionary English ↔ German: anonymous

Translation 1 - 46 of 46


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 
SYNO   anon. | anonymous
–
anonymous {adj}
1526
anonym
anonymous {adj}
334
namenlos
anonymous {adj}
324
unbekannt [z. B. Komponist]
anonymous {adj}ungenannt [Mensch]
anonymous {adj}ungezeichnet
anonymous {adj}ohne Namen [nachgestellt]
anonymous {adj}ohne Namensangabe [nachgestellt]
anonymous {adj}ohne Unterschrift [nachgestellt]
anonymous {adj} [letter]ohne Absender [nachgestellt]
Nouns
anonymousAnonymus {m} [geh.]
2 Words: Verbs
to make sth. anonymousetw.Akk. anonymisieren
to remain anonymousanonym bleiben
to render anonymousanonymisieren [Daten]
2 Words: Nouns
Alcoholics Anonymous <AA>Anonyme Alkoholiker {pl} <AA>
anonymous artistAnonymus {m} [geh.] [anonymer Künstler]
law med. anonymous birthanonyme Geburt {f}
relig. anonymous Christianityanonymes Christentum {n}
anonymous composerAnonymus {m} [geh.] [anonymer Komponist]
comp. anonymous functionanonyme Funktion {f}
anonymous graveanonymes Grab {n}
anonymous letteranonymer Brief {m}
anonymous personAnonymus {m}
anonymous personUngenannter {m}
anonymous personanonyme Person {f}
spec. anonymous personsAnonyme {pl}
spec. anonymous personsAnonymi {pl}
anonymous revieweranonymer Kritiker {m}
sociol. anonymous societyanonyme Gesellschaft {f}
anonymous surveyanonyme Umfrage {f}
anonymous tipanonymer Hinweis {m}
anonymous writerAnonymus {m} [geh.] [anonymer Autor]
anonymous writeranonymer Schreiber {m}
Borderliners Anonymous <BA>Anonyme Borderliner {pl} <BA>
Debtors Anonymous <DA>Anonyme Schuldner {pl} <DA>
Emotions Anonymous <EA>Emotions Anonymous {pl} <EA>
Gamblers AnonymousAnonyme Spieler {pl}
Sexaholics Anonymous <SA>Anonyme Sexaholiker {pl} <AS>
Workaholics Anonymous <WA>Anonyme Arbeitssüchtige {pl} <AAS>
3 Words: Nouns
anonymous phone callanonymer Anruf {m}
anonymous tip-offanonymer Hinweis {m}
sociol. Co-Dependents Anonymous <CoDA>Anonyme Co-Abhängige {pl} <CoDA>
Co-Dependents Anonymous <CoDa>Anonyme Co-Abhängige <CoDa>
4 Words: Others
Survivors of Incest Anonymous <SIA>Anonyme Inzestüberlebende
5+ Words: Others
Data must be made anonymous.Die Anonymisierung der Daten ist erforderlich.
Fiction (Literature and Film)
film F Masked and Anonymous [Larry Charles]Masked and Anonymous
lit. F The Anonymous Venetian / [US] Dressed for Death [Donna Leon]Venezianische Scharade. Commissario Brunettis dritter Fall
» See 18 more translations for anonymous within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!