Dictionary English ← German: anhaben

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
–
VERB   anhaben | hatte an/anhatte | angehabt
 edit 
SYNO   [Kleidung] tragen | [sich] kleiden ... 
cloth. to wear sth. [an item of clothing (but not a hat)]
1189
etw.Akk. anhaben [ugs.] [ein Kleidungsstück]
to sport sth. [wear a piece of clothing (but not a hat)]
229
etw.Akk. anhaben [ugs.] [ein Kleidungsstück tragen] [wird nicht für Kopfbedeckungen verwendet]
cloth. to have sth. on [clothes]etw.Akk. anhaben [Kleidung]
2 Words
cloth. to be dressed in mourningTrauerkleidung anhaben [ugs.]
3 Words
to have the / one's heating ondie Heizung anhaben
to wear the pants [Am.] [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to wear the trousers [Br.] [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to wear the breeches (in the family) [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to wear the britches (in the family) [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to feel generousdie Spendierhosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to be unable to harm sb.jdm. nichts anhaben können
to be able to harm / damage sb./sth.jdm./etw. etwas anhaben können
to have no clothes onkeine Kleider anhaben
to be in a generous moodseine Spendierhosen anhaben [ugs.]
5+ Words
They can't touch me!Sie können mir nichts anhaben!
» See 3 more translations for anhaben within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren anhaben/DEEN