Dictionary English ← German: anerkannte

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
ADJ  anerkannt | anerkannter | am anerkanntesten
anerkannter | anerkannte | anerkanntes
anerkanntester | anerkannteste | anerkanntestes
 edit 
VERB   anerkennen | erkannte an/anerkannte | anerkannt
 edit 
acknowledged dependenceanerkannte Abhängigkeit {f}
received pronunciationanerkannte Aussprache {f}
approved bankanerkannte Bank {f}
econ. acknowledged claimanerkannte Forderung {f}
authorized dealersanerkannte Händler {pl}
accredited institutionanerkannte Institution {f}
stocks approved delivery facilityanerkannte Lieferstelle {f}
ling. pol. minority language with official statusanerkannte Minderheitensprache {f}
established standardsanerkannte Normen {pl}
ling. pol. recognised regional language [Br.]anerkannte Regionalsprache {f}
ling. pol. recognized regional languageanerkannte Regionalsprache {f}
educ. approved schoolanerkannte Schule {f}
educ. recognized schoolanerkannte Schule {f}
accepted theoryanerkannte Theorie {f}
accepted truthanerkannte Wahrheit {f}
established truthanerkannte Wahrheit {f}
accredited advertising agencyanerkannte Werbeagentur {f}
3 Words: Nouns
accredited beliefallgemein anerkannte Ansicht {f}
generally accepted guidelinesallgemein anerkannte Grundsätze {pl}
authority generally acknowledgedallgemein anerkannte Macht {f}
international rulesinternational anerkannte Regeln {pl}
med. clinically recognized illnessklinisch anerkannte Krankheit {f}
4 Words: Nouns
acknowledged rule of technologyanerkannte Regel {f} der Technik
constr. generally accepted rules of building and constructionanerkannte Regeln {pl} der Baukunst
tech. recognized rules of engineeringanerkannte Regeln {pl} der Technik
good building practice {sg}anerkannte Regeln {pl} des Handwerks [im Bauwesen]
pol. internationally unrecognized countriesvölkerrechtlich nicht anerkannte Länder {pl}
judgement debtvom Gericht anerkannte Schuld {f}
judgment debtvom Gericht anerkannte Schuld {f}
5+ Words: Others
It is an accepted fact that ...Es ist eine (allgemein) anerkannte Tatsache, dass ...
quote It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. [Jane Austen]Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau.
5+ Words: Nouns
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung
generally recognised codes of practice [Br.]allgemein anerkannte Regeln {pl} der Technik <aaRdT>
state registered children's nurse <SRCN> [Br.]staatlich registrierte (und anerkannte) Kinderkrankenschwester {f}
» See 7 more translations for anerkannte within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!