Dictionary English ← German: aneignen

Translation 1 - 29 of 29

English

German

–

NOUN	das Aneignen \| -	edit
VERB	sich aneignen \| eignete sich an/sich aneignete \| sich angeeignet	edit
SYNO	[sich] aneignen \| annehmen \| erringen ...
[sich] aneignen \| annehmen [sich] aneignen \| erringen \| erwerben \| sammeln [sich] aneignen \| bimsen [ugs.] \| büffeln [ugs.] \| erlernen \| lernen \| pauken [ugs.] \| studieren [ein Verhalten] annehmen \| [sich etwas] zu eigen machen \| [sich] aneignen \| [sich] angewöhnen \| gewöhnen abjagen [ugs.] \| abknapsen [ugs.] \| abknöpfen [ugs.] \| abluchsen [ugs.] \| abnehmen \| abräumen \| abzwacken [ugs.] \| aneignen \| das Wasser abgraben [ugs.] \| entreißen \| entwenden \| entziehen \| fortnehmen \| herunternehmen \| mitnehmen \| wegnehmen \| wegschnappen [ugs.] absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen \| beziehen \| einsacken [ugs.] \| empfangen \| entgegennehmen \| erbeuten \| ergattern [ugs.] \| erhalten \| erlangen \| erreichen \| in Empfang nehmen \| in den Besitz kommen \| kriegen [ugs.] \| zugespielt bekommen [ugs.] © OpenThesaurus.de

acquisition [process]

106

Aneignen {n}

2 Words

to batten onto sth.

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen

to appropriate sth.

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen [auch widerrechtlich]

to take possession of sth.

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen [in Besitz nehmen]

to pick sth. up [fig.] [to learn how to do sth.]

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen [lernen]

to acquire sth. [e.g. knowledge]

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen [z. B. Wissen]

to adopt sth. [e.g. mannerisms]

sich^Dat. etw.^Akk. aneignen [zu eigen machen, z. B. Eigenarten]

to get sth. [appropriate]

sich^Dat. etw. aneignen

to appropriate sth. to oneself

sich^Dat. etw. aneignen

to annex sth. [a territory]

sich^Dat. etw. aneignen [ein Gebiet etc. annektieren]

sich^Dat. etw. aneignen [Wissen, eine Methode etc.]

to make sth. one's own

sich^Dat. etw. aneignen [zu eigen machen]

3 Words

law to misappropriate sth. [take illegally]

sich^Dat. etw.^Akk. widerrechtlich aneignen

sich^Dat. etw.^Akk. widerrechtlich aneignen

law to appropriate sth. unlawfully

sich^Dat. etw.^Akk. widerrechtlich aneignen

to arrogate sth.

sich^Dat. etw. widerrechtlich aneignen

to embezzle sth.

sich^Dat. etw. widerrechtlich aneignen

to impropriate sth.

sich^Dat. etw. widerrechtlich aneignen

to gain expertise

sich^Dat. Fachwissen aneignen

to appropriate sb.'s ideas

sich^Dat. jds. Ideen aneignen

4 Words

to pick up the language

sich^Dat. die Sprache aneignen

to pick up a language

sich^Dat. eine Sprache aneignen

to acquire a taste

sich^Dat. einen Geschmack aneignen

to misappropriate funds

sich^Dat. Gelder widerrechtlich aneignen

to acquire a good knowledge

sich^Dat. gute Kenntnisse aneignen

to acquire bad habits

sich^Dat. schlechte Gewohnheiten aneignen

5+ Words

to master playing sth.

sich^Dat. die Kunst aneignen, etw. zu spielen

to cultivate one's accent

sich^Dat. eine gepflegte Aussprache aneignen

to acquire a positive attitude

sich^Dat. eine positive Einstellung aneignen

» See 7 more translations for aneignen within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!