Dictionary English ← German: anders

Translation 1 - 50 of 179  >>

EnglishGerman
–
ADJ   anders [indekl.]
 edit 
SYNO   alternativ | anders | anders ... 
different {adv}
5467
anders
else {adv}
4223
anders
unlike {adj}
2684
anders
differently {adv}
265
anders
otherwise {adj} [other than supposed] [postpos.]
105
anders [nachgestellt]
otherwise {adv} [in a different way]
17
anders
another way {adv}anders
in another way {adv}anders
2 Words: Others
unlike {adj}anders als
different fromanders als
other than {prep}anders als
as distinguished fromanders als
rephrasing {adj}anders ausdrückend
in other words {adv}anders ausgedrückt
put another wayanders ausgedrückt
differently abled {adj} [euphemism] [handicapped]anders begabt [Euphemismus] [behindert]
dissenting {adj}anders denkend [Rsv.]
dissident {adj}anders denkend [Rsv.]
differently minded {adj}anders denkend [Rsv.]
of a different opinion {adj} [postpos.]anders denkend [Rsv.]
rewording {adj} {pres-p}anders formulierend
in other words {adv}anders formuliert
to put it another wayanders formuliert
different {adj}anders geartet [alt]
different {adj} [case, situation]anders gelagert [Fall, Situation]
alias {adv}anders genannt
otherwise putanders gesagt
in other words {adv}anders gesagt
put another wayanders gesagt
to put it another way {adv}anders gesagt
of a different opinion {adj} [postpos.]anders gesinnt
in other words {adv}anders gewendet
[the other way round / around] {adv} anders herum [FALSCH für: andersherum]
contrary {adj} [wording, information]anders lautend
to the contrary {adj} [postpos.]anders lautend
completely different {adv}ganz anders
entirely different {adv}ganz anders
much differentganz anders
philos. relig. wholly other {adj} [pred.]ganz anders [nur prädikativ]
in a completely different way {adv} [plan, speak, think, etc.]ganz anders [planen, sprechen, denken etc.]
elsewhere {adv}irgendwo anders
anywhere else {adv}irgendwo anders
somewhere else {adv}irgendwo anders
at some other place {adv} [coll.]irgendwo anders
sb. rewordsjd. formuliert anders
sb. rewordedjd. formulierte anders
somebody else {pron}jemand anders
something differentmal anders
nobody else [no other person]niemand anders [südd.] [österr.]
no one else {pron}niemand anders [südd.] [österr.]
» See 16 more translations for anders within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!