Wörterbuch Englisch Deutsch: anderer

Übersetzung 1 - 50 von 91  >>

EnglischDeutsch
PRON   anderer/andrer | andere/andre | anderes/andres | andere/andre
 edit 
next {adj} [morning, evening etc.]
23
anderer [folgend]
2 Wörter: Andere
another {adj} {pron}ein anderer
none otherkein anderer
2 Wörter: Substantive
separate occasionanderer Anlass {m}
alternative resolutionanderer Beschluss {m}
comm. econ. different valuation rateanderer Bewertungssatz {m}
different tasteanderer Geschmack {m}
alternative plananderer Plan {m}
philos. sociol. generalized other [G. H. Mead]generalisierter Anderer {m}
3 Wörter: Andere
elsewhere {adv}an anderer Stelle
at another point {adv}an anderer Stelle
on another occasion {adv}an anderer Stelle [bei anderer Gelegenheit]
idiom at someone else's expense {adv} [also fig.]auf Kosten anderer [auch fig.]
another timebei anderer Gelegenheit
on another occasion {adv}bei anderer Gelegenheit
in another manner {adv}in anderer Weise
sb. dissentsjd. ist anderer Meinung
sb. dissentedjd. war anderer Meinung
unless otherwise agreedmangels anderer Vereinbarung
another {adj}noch ein anderer
law without prejudice to other provisions {adv}unbeschadet anderer Vorschriften
regardless of anything else {adv}ungeachtet anderer Umstände
of a different cast {adj} [different sort, kind]von anderer Art
admin. econ. law unless otherwise provided {adv} [formal]vorbehaltlich anderer Bestimmungen
except when otherwise stipulatedvorbehaltlich anderer Vereinbarung
another timezu anderer Zeit
some other time {adv}zu anderer Zeit
3 Wörter: Verben
to have a different viewanderer Ansicht sein
to disagreeanderer Meinung sein
to dissentanderer Meinung sein
to think differentlyanderer Meinung sein
to differ in opinionanderer Meinung sein
to be of a different opinionanderer Meinung sein
3 Wörter: Substantive
acc. fin. minority interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
acc. fin. non-controlling interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
another sectionein anderer Abschnitt {m}
comm. another orderein anderer Auftrag {m}
another boyein anderer Junge {m}
another manein anderer Mann {m}
a changed man / womanein anderer Mensch {m} [fig.]
another placeein anderer Platz {m}
another roomein anderer Raum {m}
another dayein anderer Tag {m}
familiarity (with other languages)Kenntnis {f} (anderer Sprachen)
4 Wörter: Andere
idiom at other people's expense {adv} [also fig.]auf anderer Leute Kosten [auch fig.]
at other people's expense {adv} [also fig.]auf Kosten anderer (Leute) [auch fig.]
He's of another opinion.Er ist anderer Meinung.
He felt otherwise.Er war anderer Meinung.
I beg to differ.Ich bin anderer Ansicht.
in the eyes of others {adv}in den Augen anderer
» Weitere 30 Übersetzungen für anderer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!