 |
Englisch 
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
 | and so forth | und so fort <usf.> | |
| and so forth {adv} | und so weiter <usw.> | |
| and so is ... | und ... auch | |
| and so is ... | und ... ebenso | |
| Internet and so on <ASO> | perge, perge <pp / p.p.> [geh.] | |
| and so on {adv} <etc., ASO> [not: "a.s.o."; "ASO" in texting] | und so weiter <usw., u. s. w.> [„u. s. w.“ veraltet, heute selten] | |
| and still others | und noch andere wiederum | |
| and such (like) | und dergleichen <u. dgl.> | |
| and such like | und derlei mehr | |
| And that's all! | Das ist alles! | |
| and that's final! [spoken] | und dabei bleibt es! | |
| And that's that! | Punktum! [veraltend] | |
| And that's that! | Und damit basta! | |
| idiom And that's that! | Und damit hat sich's! | |
| And that's that! [coll.] | Und aus! [ugs.] | |
| And that's that. | So ist es. | |
| and the following <ff., et seq., et seqq.> [pages, paragraphs, etc.] | und die Folgenden <ff.> [Seiten, Paragraphen usw.] | |
| and the like | und ähnlich <u. ä.> | |
| and the like | und Ähnliches <u. Ä.> | |
| and then some [coll.] | und noch (viel) mehr | |
| and then some [coll.] | und noch einiges / einige mehr | |
| And then some. | Mehr als das. | |
| And then what? | Und dann? | |
| and vice versa | und umgedreht | |
| and vice versa | und umgekehrt | |
| and what not [coll.] | oder so [ugs.] | |
| and what's more ... | und zudem ... | |
| and what's more, ... | und vor allem ... | |
| and whatever else | und hastenichgesehen [ugs.] | |
| and whatever else | und hastunichtgesehen [ugs.] | |
| and yet others | und andere wiederum | |
| and, by association, ... | und damit auch ... | |
| and, by extension, ... | und damit (auch) ... | |
| and, if so, ... | und wenn dies der Fall ist, ... | |
| any and all {adj} | sämtliche | |
| anything and everything {pron} | alles und jedes | |
| approved and signed | gebilligt und unterschrieben | |
| armed and dangerous {adj} | bewaffnet und gefährlich | |
| arts-and-crafts {adj} | kunstgewerblich | |
| comm. as and when [time condition] | Zug um Zug mit [zeitliche Bedingung] | |
| med. awake and oriented {adj} <A&O, A/O> | wach und orientiert | |
| med. aware and orientated {adj} <A&O , A/O> [esp. Br.] | wach und orientiert | |
| med. aware and oriented {adj} <A&O, A/O> | wach und orientiert | |
| back and forth {adv} [idiom] | auf und ab [Redewendung] | |
| back and forth {adv} [idiom] | hin und her | |
| back and forth {adv} [idiom] | rückwärts und vorwärts | |
| back and forth {adv} [idiom] | vor und zurück | |
| backwards and forwards {adv} | vor und zurück | |
| backwards and forwards {adv} | voran und zurück | |
| backwards and forwards {adv} | nach hinten und nach vorn | |
