Dictionary
English
←
German:
analysieren
Translation
1 - 20
of
20
English
German
–
NOUN
das
Analysieren
|
-
edit
VERB
analysieren
|
analysierte
|
analysiert
edit
SYNO
analysieren
|
parsen
|
auswerten
...
analysieren
|
parsen
analysieren
|
auswerten
|
untersuchen
analysieren
|
aufgliedern
|
zergliedern
|
zerlegen
©
OpenThesaurus.de
to
parse
sth.
1336
etw.
Akk.
analysieren
to
analyse
sth.
[Br.]
416
etw.
Akk.
analysieren
to
analyze
sth.
[Am.]
366
etw.
Akk.
analysieren
chem.
to
assay
sth.
[analyze]
68
etw.
Akk.
analysieren
to
dissect
sth.
[fig.]
[analyse]
53
etw.
Akk.
analysieren
to
study
sth.
[analyze]
51
etw.
Akk.
analysieren
psych.
to
psych
sb.
[coll.]
[analyze]
45
jdn.
analysieren
psych.
to
psychoanalyse
sb.
[Br.]
8
jdn.
analysieren
psych.
to
psychoanalyze
sb.
8
jdn.
analysieren
to
break
sth.
down
[analyse,
e.g.
information]
etw.
Akk.
analysieren
[aufschlüsseln,
z.
B.
Informationen]
3 Words
to
analyse
an
account
[Br.]
ein
Konto
analysieren
to
analyze
an
account
[Am.]
ein
Konto
analysieren
to
break
down
an
account
ein
Konto
analysieren
to
dissect
a
topic
ein
Thema
analysieren
to
analyse
a
substance
[Br.]
eine
Substanz
analysieren
ling.
to
analyse
a
sentence
[Br.]
einen
Satz
analysieren
ling.
to
analyze
a
sentence
[Am.]
einen
Satz
analysieren
to
parse
a
text
einen
Text
analysieren
4 Words
chem.
to
analyse
a
chemical
substance
[Br.]
eine
chemische
Substanz
analysieren
chem.
to
analyze
a
chemical
substance
[Am.]
eine
chemische
Substanz
analysieren
» See
11
more translations for
analysieren
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren analysieren/DEEN