Dictionary English ← German: amtliche

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
–
ADJ  amtlich | amtlicher | am amtlichsten
amtlicher | amtliche | amtliches
amtlichster | amtlichste | amtlichstes
 edit 
FoodInd. (official) food control(amtliche) Lebensmittelüberwachung {f}
official announcementamtliche Anzeige {f}
official listamtliche Auflistung {f}
bulletinamtliche Bekanntmachung {f}
admin. official noticeamtliche Bekanntmachung {f}
official procurement agency <OPA>amtliche Beschaffungsstelle {f}
admin. certificateamtliche Bescheinigung {f}
admin. official certificateamtliche Bescheinigung {f}
official valuationamtliche Bewertung {f}
law official referencesamtliche Bezugsangaben {pl}
stocks official quotationamtliche Börsennotierung {f}
official valuationamtliche Einschätzung {f}
registrationamtliche Eintragung {f}
official statementamtliche Erklärung {f}
admin. official investigationsamtliche Ermittlungen {pl}
government inspection <QS>amtliche Güteprüfung {f}
official listingamtliche Kursnotierung {f}
price set by the stock exchangeamtliche Kursnotierung {f}
ordnance surveyamtliche Landesvermessung {f}
jobs law med. coroner [Am.] [female]amtliche Leichenbeschauerin {f}
official headnotesamtliche Leitsätze {pl}
official listamtliche Liste {f}
admin. pol. official measuresamtliche Maßnahmen {pl}
official noteamtliche Mitteilung {f}
admin. official noticeamtliche Mitteilung {f}
official news agencyamtliche Nachrichtenagentur {f}
official quotationamtliche Notierung {f}
official quotationsamtliche Notierungen {pl}
fixingamtliche Preisnotierung {f}
acc. admin. auditamtliche Rechnungsprüfung {f}
official reservesamtliche Reserven {pl}
official discretionamtliche Schweigepflicht {f}
official statisticsamtliche Statistik {f}
official positionamtliche Stellung {f}
official statementamtliche Stellungnahme {f}
official inquestamtliche Untersuchung {f}
admin. official investigationamtliche Untersuchung {f}
official documentamtliche Urkunde {f}
communiquéamtliche Verlautbarung {f}
official bulletinamtliche Verlautbarung {f}
official statementamtliche Verlautbarung {f}
communiquesamtliche Verlautbarungen {pl}
official publicationamtliche Veröffentlichung {f}
legal custodyamtliche Verwahrung {f}
official reservesamtliche Vorbehalte {pl}
meteo. official weather warningamtliche Wetterwarnung {f}
official figuresamtliche Zahlen {pl}
3 Words: Verbs
to determine official market pricesamtliche Kurse feststellen
3 Words: Nouns
official approval numberamtliche Prüfnummer / Prüfungsnummer {f} <AP Nr.>
other governmental authorizationandere amtliche Bescheinigung {f}
law special official custodybesondere amtliche Verwahrung {f}
other administrative documentsonstige amtliche Bescheinigung {f}
other governmental authorizationsonstige amtliche Bescheinigung {f}
4 Words: Nouns
law coroner's inquestamtliche Untersuchung {f} eines Todesfalls
law coroner's quest [archaic]amtliche Untersuchung {f} eines Todesfalls
5+ Words: Nouns
EU Office for Official Publications of the European Communities <OPOCE>Amt {n} für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften <OPOCE>
stocks official quotationamtliche Kursnotierung {f} an der Börse
» See 16 more translations for amtliche within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren amtliche/DEEN