Dictionary English ↔ German: amount

Translation 1 - 50 of 729 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an amount \| amounts
edit	VERB	to amount \| amounted \| amounted ... amounting \| amounts
	SYNO	amount \| measure \| quantity \| sum ...
	amount \| measure \| quantity amount \| sum \| total to add up \| to amount \| to come amount \| amount of money \| sum \| sum of money to add up \| to amount \| to come \| to number \| to total © Princeton University

–

7145

Betrag {m}

4338

Menge {f} [Quantum]

2974

Anteil {m}

764

Summe {f}

652

Endbetrag {m}

307

Maß {n}

284

Umfang {m}

fin. amount

179

Höhe {f}

fin. amount [revenue]

52

Aufkommen {n} [Einnahme]

2 Words: Others

amount received {past-p}

Betrag erhalten

2 Words: Verbs

fin. to amount to sth.

etw.^Akk. betragen

to amount to sth.

etw.^Dat. gleichkommen

to amount to sth.

auf etw.^Akk. hinauslaufen

to amount to sth.

sich auf etw.^Akk. belaufen

to amount to sth.

sich auf etw.^Akk. beziffern

comm. math. to amount to sth. [e.g. 50 dollars]

etw.^Akk. ausmachen [betragen, sich belaufen auf]

to amount to sth. [mean, imply]

to amount to sth. [mean, imply]

to amount to sth. [sum]

etw.^Akk. ergeben [Summe]

2 Words: Nouns

accumulated amount

Endwert {m}

accumulated amount

aufgelaufener Betrag {m}

actual amount

Istbestand {m}

actual amount

Istbetrag {m}

actual amount

ausmachender Betrag {m}

actual amount

tatsächlicher Betrag {m}

additional amount

Zusatzbetrag {m}

additional amount

weiterer Betrag {m}

additional amount

zusätzlicher Betrag {m}

adjusted amount

Verrechnungswert {m}

aggregate amount

Gesamtbetrag {m}

aggregate amount

Gesamtsumme {f}

agr. econ. EU aid amount

Beihilfebetrag {m}

allocated amount

zugeteilter Betrag {m}

fin. amortization amount

Abschreibungsbetrag {m}

amount adjustment

Betragsberichtigung {f}

amount advanced

Darlehenshöhe {f}

amount allocation

Betragszuordnung {f}

insur. amount assured

Versicherungssumme {f}

amount authorization

Betragsberechtigung {f}

amount available

verfügbarer Betrag {m}

amount borrowed

Darlehenssumme {f}

amount borrowed

entliehener Betrag {m}

amount calculation

Betragsausrechnung {f}

amount cancelled

Stornobetrag {m}

amount claimed

geforderter Betrag {m}

amount collected

eingezogener Betrag {m}

amount column

Betragsspalte {f}

comm. amount committed

gebundener Betrag {m}

chem. amount concentration <c, mol/L>

Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/L>

amount correction

Betragskorrektur {f}

» See 122 more translations for amount within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!