Dictionary English ↔ German: alters

Translation 1 - 33 of 33


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to alter | altered | altered
altering | alters
–
sb./sth. alters
177
jd./etw. ändert
2 Words: Others
of every agejeden Alters
of every agejedes Alters
middlescent {adj}mittleren Alters [nachgestellt]
middle-aged {adj}mittleren Alters [nachgestellt]
from time immemorial {adv}seit alters [geh.]
ever since I can remember {adv}seit alters [geh.]
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]vor alters [veraltet] [vormals, in alter Zeit]
3 Words: Others
since time immemorial {adv}seit alters her [geh.]
without reference to age {adv}ungeachtet des Alters
of old {adv} [esp. Br.] [for a very long time]von alters her [geh.] [Redewendung]
from time immemorial {adv}von alters her [geh.] [Redewendung]
3 Words: Verbs
to differ in ageverschiedenen Alters sein
3 Words: Nouns
insur. old-age and survivors' insurance <OASI>Alters- und Hinterlassenenversicherung {f} <AHV> [schweiz.]
tribulation {sg} of old ageBeschwernisse {pl} des Alters
woman of mature yearsDame {f} gesetzten Alters
children of all agesKinder {pl} jeden Alters
children of all agesKinder {pl} jedes Alters
children of different agesKinder {pl} verschiedenen Alters
middle-aged manMann {m} mittleren Alters
man of middle ageMann {m} mittleren Alters
midlifersMenschen {pl} mittleren Alters
frailty of old ageSchwachheit {f} des Alters
disparity in ageUngleichheit {f} des Alters
4 Words: Others
handicapped due to his age {adj} [postpos.]benachteiligt wegen seines Alters [nachgestellt]
That alters the case.Das ändert die Lage.
time-tested {adj}von alters her bewährt [geh.]
time-honored {adj} [Am.]von alters her üblich
4 Words: Nouns
the heavy weight {sg} of yearsdie Beschwerlichkeiten {pl} des Alters
staff of old ageStütze {f} des hohen Alters
5+ Words: Others
That alters the case.Das gibt der Sache ein anderes Gesicht.
burdened with years [idiom]unter der Last des Alters [Redewendung]
5+ Words: Nouns
admin. law Federal Law on Occupational Retirement <BVG/LPP>Bundesgesetz {n} über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge <BVG> [Schweiz]
» See 5 more translations for alters within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren alters/DEEN