Dictionary English → German: altered

Translation 1 - 25 of 25

English

German

edit	VERB	to alter \| altered \| altered ... altering \| alters
	SYNO	adapted \| altered \| altered \| neutered
	adapted \| altered altered \| neutered © Princeton University

–

altered {adj} {past-p}

2492

altered {adj} {past-p}

947

altered {adj} {past-p}

180

altered {adj} {past-p}

166

altered {adj} {past-p}

95

mus. altered {adj} {past-p}

49

altered {adj} {past-p}

48

sb./sth. altered

35

jd./etw. änderte

2 Words

completely altered {adj}

ganz verändert

to be altered

abgeändert werden

mus. altered chord

alterierter Akkord {m}

altered circumstances

geänderte Umstände {pl} [seltener neben: veränderte Umstände]

altered circumstances

veränderte Umstände {pl}

cloth. altered dress

geändertes Kleid {n}

3 Words

altered beyond recognition

nach Änderung nicht mehr zu erkennen

altered by agreement {adj} [postpos.]

vertraglich geändert

mus. altered (dominant) scale [jazz-specific term]

alterierte Skala {f} [Jazz-spezifisch]

mus. altered (dominant) scale [jazz-specific term]

alterierte Tonleiter {f} [Jazz-spezifisch]

4 Words

traffic TrVocab. right of way altered

Vorfahrt geändert

psych. altered state of consciousness <ASC>

veränderter Bewusstseinszustand {m} <VBZ>

psych. altered state of mind <ASM>

veränderter Bewusstseinszustand {m} <VBZ>

5+ Words

I must have my skirt altered.

Ich muss meinen Rock ändern lassen.

law dismissal with the option of altered conditions of employment [Br.]

Änderungskündigung {f}

Fiction (Literature and Film)

film F Altered States [Ken Russell]

Der Höllentrip

lit. F The Case Has Altered [Martha Grimes]

» See 4 more translations for altered within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!