Dictionary English → German: along

Translation 1 - 50 of 426  >>

English German
 
SYNO   along | on
–
along {adv} {prep}
3745
entlang
along {adv}
461
weiter
along {prep}
236
längs [+Gen.]
along {adv}
155
vorwärts
along {adv}
86
fort
along {adv}
84
vorüber [entlang]
along {adv}der Länge nach
2 Words: Others
all along {adv}immer
all along {adv}schon immer
all along {adv}von jeher
all along {adv}die ganze Zeit
all along {adv}die ganze Zeit über
along here {adv}hier entlang
naut. along shore {adv}entlang der Küste
along streets {adv}die Straßen entlang
along with {prep}mitsamt [+Dat.]
along with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
along with {prep}samt [+Dat.]
along with {prep}einher mit
along with {prep} [at the same time as]zugleich mit [+Dat.]
along with {prep} [in the company of]zusammen mit [+Dat.]
bringing alongmitbringend
brought along {past-p}mitgebracht
carried (along) {past-p}verfrachtet
carried along {past-p}mitgeführt
carrying alongmitreißend
come along {past-p}hinzugekommen
Come along!Vorwärts!
Come along!Beeile dich!
Come along!Komm mit!
coming alonghinzukommend
mus. composed along sth. {adj} {past-p} [e.g. the text, interpreting the text]an etw.Dat. entlang komponiert [z. B. am Text, interpretierend]
dragged along {past-p}mitgeschleppt
going along {pres-p} [accompanying]mitgehend
gone along {past-p}mitgegangen
Move along!Platz da!
Run along! [coll.] [Get lost!]Hau ab! [ugs.]
sb. came along [visited]jd. kam vorbei
sb./sth. walked alongjd./etw. lief ab
taken along {past-p}mitgenommen
taking alongmitnehmend
2 Words: Verbs
to amble along sth.etw.Akk. entlangflanieren
to amble along sth.etw.Akk. entlangschlendern
to amble along sth.etw.Akk. entlang flanieren
to barrel (along) [Am.] [coll.]dahinrasen
to barrel (along) [Am.] [coll.]rasen
to belt along [coll.]rasen
to blunder alongklabastern [regional]
to blunder alongsich durchwurschteln [ugs.]
to bomb alongdahinfegen [rasen]
» See 35 more translations for along within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!