Dictionary English German: allow

Translation 1 - 50 of 188  >>

English German
 edit 
VERB  to allow | allowed | allowed ... 
 
SYNO   to allow | to allow for | to leave ... 
to allow sb. sth.
7189
jdm. etw.Akk. erlauben
to allow
1587
ermöglichen
to allow sth. [grant]
834
etw. einräumen [gewähren, z. B. Freiheiten]
to allow sth. [agree]
795
etw.Akk. zugeben [einräumen]
to allow
764
gestatten
to allow sb. sth.
619
jdm. etw.Akk. gewähren
to allow
587
genehmigen
to allow
556
zugestehen
to allow sth.
534
etw.Dat. stattgeben
to allow
521
berücksichtigen
to allow
519
bewilligen
to allow
462
anerkennen
to allow
401
durchlassen
to allow [let]
291
lassen [zulassen, erlauben]
to allow sth.
231
etw.Akk. zulassen
to allow sb. sth. [permit, credit]
46
jdm. etw.Akk. lassen
sports to allow [a goal]
30
geben
to allow sth.
30
etw.Akk. verstatten [veraltet] [gestatten]
to allow
28
zubilligen
to allow
27
zuerkennen
to allow sth. [grant]
16
etw.Akk. bewilligen
to allow
6
dreingeben
to allowvergüten
to allowzuschießen
2 Words: Others
Allow me ...Lass mich ...
Allow me.Gestatten Sie? [formelle Anrede]
2 Words: Verbs
fin. to allow costsKostenrechnung anerkennen
fin. to allow creditKredit gewähren
to allow foodNahrung geben
to allow for sth.etw.Akk. berücksichtigen
to allow for sth.etw.Akk. einberechnen
to allow for sth.etw. anrechnen
to allow for sth.etw. ermöglichen
to allow for sth.etw. vorsehen
to allow for sth.etw. (mit) einkalkulieren
to allow for sth.etw. mit berücksichtigen
to allow for sth. [consider sth.]etw.Akk. in Betracht ziehen
to allow inspectionEinsicht gewähren
to allow ofgestatten
to allow of sth. [dated]etw.Akk. zulassen
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. erlauben
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. gestatten
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. leisten
to allow oneself sth. [a treat, holiday etc.]sichDat. etw.Akk. gönnen
to allow sb. entryjdm. Einlass gewähren
to allow sb. injdn. hereinlassen
to allow sb. injdm. Aufnahme gewähren
to allow spaceRaum lassen
to allow sth. to sb./sth.jdm./etw.Dat. etw. zumessen [geh.] [zubilligen]
to allow tacitlystillschweigend zulassen
» See 25 more translations for allow within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!