Dictionary English ← German: alle

Translation 1 - 50 of 817  >>

EnglishGerman
–
PRON   aller | alle | alles | alle
 edit 
NOUN   die Alle | -
 edit 
VERB   alle/die Herzen im Sturm erobern | eroberte alle/die Herzen im Sturm// alle/die Herzen im Sturm eroberte | alle/die Herzen im Sturm erobert
 edit 
SYNO   Freund und Feind [ugs.] | alle ... 
all {adj}
1719
alle
every {adj} [feminine or plural]
263
alle
everybody {pron} [+verb in the singular]
250
alle [+Verb im Plural] [jeder, jedermann]
each and every {pron} [+ sg.]alle [+ pl.] [ohne Ausnahme]
all hands {pron} [everybody]alle [jedermann]
wiped out {adj} [coll.] [exhausted]alle [nur prädikativ] [ugs.] [erschöpft]
all gone {adj} [coll.] [used up]alle [ugs.] [aufgebraucht]
Nouns
geogr. Łyna (River)Alle {f}
2 Words: Others
en masse {adv}(alle) zusammen
theatre Exeunt omnes.Alle ab. [Bühnenanweisung]
all eight ofalle acht
Respect!Alle Achtung!
Fair play! [esp. Irish]Alle Achtung!
Hats off!Alle Achtung!
Well done!Alle Achtung!
Fair play to you! [esp. Irish]Alle Achtung!
Good for you / her / him / them!Alle Achtung!
I take my hat off to you!Alle Achtung!
everybody else {pron}alle anderen
everyone else {pron}alle anderen
all the others {pron}alle anderen
all butalle ausgenommen
all butalle außer
all whoalle die
all threealle drei
transp. All aboard!Alle einsteigen!
idiom every man jack (of them) {adv} [coll.]alle geschlossen
once in a blue moon {adv} [coll.] [idiom]alle Jubeljahre [ugs.] [Redewendung]
all together {adv}alle miteinander
one and all {pron}alle miteinander
the whole lotalle miteinander
all and sundry {pron}alle miteinander [ugs.] [jedermann]
all possible {adj}alle möglichen
all kinds ofalle möglichen
all sorts ofalle möglichen
all manner of [professions, books, people, etc.]alle möglichen [Berufe, Bücher, Leute etc.]
all the time {adv}alle naselang [ugs.]
every little while {adv}alle naselang [ugs.]
all the time {adv}alle nasenlang [ugs.]
every little while {adv}alle nasenlang [ugs.]
all the time {adv}alle naslang [ugs.]
idiom every little while {adv}alle naslang [ugs.]
all such {pron}alle solche
all such {pron}alle solchen [seltener] [alle solche]
every hour {adv}alle Stunde [ugs.]
daily {adv}alle Tage
every day {adv}alle Tage
all the rest {pron}alle übrigen
all four {pron}alle vier
My goodness!Alle Wetter! [veraltet]
» See 69 more translations for alle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!