Wörterbuch Englisch Deutsch: all

Übersetzung 601 - 650 von 3286  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   all | - | -
 edit 
NOUN   All | -
NOUN   das All | -
 edit 
all things considered ... [idiom]wenn man alles in Betracht zieht ...
all this wayden ganzen Weg (hierher)
all through dinnerwährend des ganzen Essens
all too delicate {adj}viel zu zart
all too easily {adv}allzuleicht [alt]
all too easily {adv}nur allzu leicht
all too fast {adj} {adv}viel zu schnell
all too frequent {adj}allzuhäufig [alt]
all too frequentallzu häufig
all too human {adj}allzu menschlich
all too much {adv}allzusehr [alt]
all too much {adv}allzu sehr
all too often {adv}allzu oft
all too rarely {adv}viel zu selten
all too smallviel zu klein
all too soon {adv}allzubald [alt]
all too soon {adv}allzu bald
all too soon {adv}viel zu bald
all types of {adj}jederlei
all types ofalle Arten von
traffic TrVocab. all vehicles prohibited [road sign]Verbot für Fahrzeuge aller Art [Verkehrsschild]
All vehicles prohibited!Für alle Fahrzeuge verboten! [Schild]
all washed-up {adj} [coll.]völlig gescheitert
all washed-up {adj} [coll.]völlig ruiniert
all we havealles, was wir haben
All went well.Alles ging gut.
econ. All were ruined.Alle waren ruiniert.
all winter long {adv}den ganzen Winter lang
all without exception {adv}alle ohne Ausnahme
all year long {adv}das ganze Jahr über
all year round {adv}das ganze Jahr durch / über
all you likesoviel du willst [alt]
all you likeso viel du willst
fin. all-equity financed {adj}rein eigenkapitalfinanziert
all-in-one {adj} [attr.] [e.g. tool, computer, printer]Allzweck- [z. B. Werkzeug, Computer, Drucker]
all-or-none {adj}alles oder nichts
all-or-nothing {adj} [attr.]Alles-oder-nichts-
all-the-year {adj} [attr.]ganzjährig
all-too-fleeting {adj}kurzlebig
all-too-human {adj}allzumenschlich
all-too-sober {adj} [expression, view of life]allzu nüchtern [sachlich]
and all thatund all das
And that's all!Das ist alles!
any and all {adj}sämtliche
at all ages {adv}in jedem Alter
at all capacities {adv}bei jeder Kapazität [bei jeder Auslastung]
at all cost {adv} [fig.]um jeden Preis [fig.]
at all cost {adv} [mostly: at all costs]unbedingt [um jeden Preis]
at all costs {adv}tunlichst [unbedingt]
at all costs {adv}unbedingt [um jeden Preis]
» Weitere 219 Übersetzungen für all innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!