Dictionary English German: akzeptieren

Translation 1 - 48 of 48

EnglishGerman
NOUN   das Akzeptieren | -
 edit 
VERB   akzeptieren | akzeptierte | akzeptiert
 edit 
SYNO   akzeptieren | billigen | goutieren ... 
to accept
3447
akzeptieren
to approve
2856
akzeptieren
to embrace sth. [accept]
440
etw. akzeptieren
to buy [coll.] [accept the truth or feasibility of sth.]
338
akzeptieren
to honor [Am.]
87
akzeptieren
to honour [Br.]
86
akzeptieren
to accept sb.
29
jdn. akzeptieren
to agree toakzeptieren
idiom to take sth. on boardetw. akzeptieren [ernst nehmen]
2 Words: Verbs
to roll with the punches [Am.] [idiom]Änderungen akzeptieren
to accept eagerlybeflissen akzeptieren
to accept in blankblanko akzeptieren
to accept sb./sth. as sb./sth.jdn./etw. als jdn./etw. akzeptieren
to accept sb.'s handjds. Hand akzeptieren
to accept sb.'s personal cheque [Br.]jds. Privatscheck akzeptieren
to unacceptnicht akzeptieren
to accept implicitlystillschweigend akzeptieren
to accept without qualificationuneingeschränkt akzeptieren
3 Words: Verbs
to accept on presentationbei Vorlage akzeptieren
to accept the resultsdas Ergebnis akzeptieren
to accept the inevitabledas Unvermeidliche akzeptieren
to make the best of a bad job [idiom]das Unvermeidliche akzeptieren
to take the consequencesdie Konsequenzen akzeptieren
to accept the factsdie Tatsachen akzeptieren
to sanction by usagedurch Gebrauch akzeptieren
to agree to a conditioneine Bedingung akzeptieren
to accept baileine Bürgschaft akzeptieren
to accept an explanationeine Erklärung akzeptieren
fin. to accept a drafteine Tratte akzeptieren
to accept a contracteinen Vertrag akzeptieren
to accept a proposaleinen Vorschlag akzeptieren
fin. to accept a bill [bill of exchange]einen Wechsel akzeptieren
to accept a bill of exchangeeinen Wechsel akzeptieren
to accept a suitoreinen Werber akzeptieren
to accept sb. as a friendjdn. als Freund akzeptieren
to accept sb./sth. unquestioninglyjdn./etw. ohne Widerrede akzeptieren
to accept under protestunter Protest akzeptieren
to accept under protestunter Vorbehalt akzeptieren
to accept under reserveunter Vorbehalt akzeptieren
3 Words: Nouns
accepting sth.das Akzeptieren {n} etw.Gen. / von etw.Dat.
4 Words: Verbs
to accept the settlement proposedden vorgeschlagenen Vergleich akzeptieren
to not accept defeateine Niederlage nicht akzeptieren
to accept sth. without reserveetw. ohne jegliche Einschränkung akzeptieren
to accept implicitlyohne Weiteres / weiteres akzeptieren
5+ Words: Others
All major credit cards accepted.Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten.
5+ Words: Verbs
to be a hard one for sb. to acceptfür jdn. schwer zu akzeptieren sein
to accept sb. for who he / she isjdn. so akzeptieren, wie er / sie ist
to accept sb. just as he / she isjdn. so akzeptieren, wie er / sie ist
» See 16 more translations for akzeptieren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!