Dictionary English ← German: aktuelle

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
–
ADJ  aktuell | aktueller | am aktuellsten
aktueller | aktuelle | aktuelles
aktuellster | aktuellste | aktuellstes
 edit 
NOUN   das Aktuelle/(ein) Aktuelles | -
 edit 
current quantity releasedaktuelle Abrufmenge {f}
effective addressaktuelle Adresse {f}
recent analysisaktuelle Analyse {f}
latest quotationsaktuelle Angebote {pl} [Preisangebote]
current issueaktuelle Ausgabe {f}
meteo. spec. current conditionsaktuelle Bedingungen {pl}
current debitaktuelle Belastung {f}
current depositaktuelle Einlage {f}
current eventsaktuelle Ereignisse {pl}
living causesaktuelle Fragen {pl}
law current legislationaktuelle Gesetzgebung {f}
up-to-date informationaktuelle Information {f}
up-to-date information {sg}aktuelle Informationen {pl}
hist. journ. [television newscast program of the GDR]Aktuelle Kamera {f} [Nachrichtensendung des DDR-Fernsehens]
cloth. latest collectionaktuelle Kollektion {f}
med. current diseaseaktuelle Krankheit {f}
latest pricesaktuelle Kurse {pl}
current situationaktuelle Lage {f}
cloth. current fashion trendsaktuelle Modetrends {pl}
journ. RadioTV current affairsaktuelle Nachrichten {pl}
current positionaktuelle Position {f}
current pricesaktuelle Preise {pl}
current price listaktuelle Preisliste {f}
current state of affairsaktuelle Sachlage {f}
current write addressaktuelle Schreibadresse {f}
current pageaktuelle Seite {f}
current safety issuesaktuelle Sicherheitsthemen {pl}
MedTech. current sessionaktuelle Sitzung {f}
current statisticaktuelle Statistik {f}
recent studyaktuelle Studie {f}
pol. debate on matters of topical interestAktuelle Stunde {f} [Bundestag]
pol. question time [Br.] [also question period] [British Parliament]aktuelle Stunde {f} [Deutscher Bundestag]
current trendsaktuelle Trends {pl}
hydro. meteo. evapotranspirationaktuelle Verdunstung {f}
up-to-date versionaktuelle Version {f}
currently used sales documentsaktuelle Vertriebsdokumente {pl}
current eventsaktuelle Vorkommnisse {pl}
meteo. current weather conditionsaktuelle Wetterbedingungen {pl}
current figuresaktuelle Zahlen {pl}
up-to-date figuresaktuelle Zahlen {pl}
3 Words: Verbs
to provide the latest informationaktuelle Auskunft bieten
3 Words: Nouns
current opinionaktuelle öffentliche Meinung {f}
the current topicdas aktuelle Thema {n}
comm. our latest price listunsere aktuelle Preisliste {f}
4 Words: Verbs
to give the skinny (on sth.) [Am.]aktuelle Auskunft (über etw.) bieten
5+ Words: Verbs
to transfer sth. into an updated versionetw. in eine aktuelle Version überführen
» See 7 more translations for aktuelle within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren aktuelle/DEEN