Dictionary English → German: afterwards

Translation 1 - 33 of 33

English German
 
SYNO   after | afterward | afterwards ... 
–
afterwards {adv}
4926
danach
afterwards {adv}
1951
anschließend
afterwards {adv}
1012
nachträglich
afterwards {adv}
767
nachher
afterwards {adv}
532
hinterher [zeitlich]
afterwards {adv}
327
später
afterwards {adv}
107
hierauf
afterwards {adv}
20
hernach [regional] [nachher, danach]
afterwards {adv}
18
rückwärts
afterwards {adv}hintennach [südd.] [österr.] [regional]
afterwards {adv}im Nachhinein [Redewendung]
afterwards {adv}im Weiteren
afterwards {adv}in der Folgezeit [in der darauf folgenden Zeit]
2 Words: Others
ever afterwards {adv}seitdem
immediately afterwards {adv}direkt danach
immediately afterwards {adv}gleich darauf
shortly afterwards {adv}bald darauf
shortly afterwards {adv}kurz danach
shortly afterwards {adv}kurz darauf
shortly afterwards {adv}wenig später
shortly afterwards {adv}kurze Zeit später
shortly afterwards {adv} [Am.]daran anschließend [danach]
soon afterwards {adv}alsbald [veraltend] [kurz danach]
soon afterwards {adv}bald danach
soon afterwards {adv}kurz danach
2 Words: Verbs
to bring afterwardsnachbringen [hinterherbringen]
fin. to debit afterwardsnachträglich belasten
to evaluate afterwardsnachbereiten
5+ Words: Others
Afterwards one is always wiser.Hinterher ist man immer schlauer.
Afterwards you are always wiser.Hinterher ist man immer schlauer.
Then can you think of a reason for not having a drink afterwards?Haben Sie auch eine Ausrede, um mir danach einen Drink mit Ihnen zu verwehren?
We'll pay him a visit afterwards.Anschließend besuchen wir ihn.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Pity Him Afterwards [Donald E. Westlake]Ein Irrer macht Urlaub
» See 4 more translations for afterwards within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!