Dictionary English → German: afield | Translation 1 - 14 of 14 |
![]() | English ![]() | German | ![]() | |||||||
| – | |||||||||
![]() | afield {adv} | 348 draußen | ![]() | |||||||
![]() | mil. afield {adv} | im Feld | ![]() | |||||||
![]() | afield {adv} | ins Feld | ![]() | |||||||
![]() | afield {adv} | in der Irre | ![]() | |||||||
2 Words | ||||||||||
![]() | far afield {adv} | weit draußen | ![]() | |||||||
![]() | far afield {adv} | weit entfernt | ![]() | |||||||
![]() | far afield {adv} | weit weg | ![]() | |||||||
![]() | farther afield {adv} | weiter weg | ![]() | |||||||
![]() | further afield {adv} | weiter weg | ![]() | |||||||
3 Words | ||||||||||
![]() | to go far afield [idiom] | weit ausholen [Redner, Buch] | ![]() | |||||||
4 Words | ||||||||||
![]() | as far afield as {conj} | bis nach [örtlich] | ![]() | |||||||
5+ Words | ||||||||||
![]() | from as far afield as ... | von so weit her wie ... | ![]() | |||||||
![]() | To go into this in detail would take us too far afield. | Es würde zu weit führen, hier ins Detail zu gehen. | ![]() | |||||||
Fiction (Literature and Film) | ||||||||||
![]() | lit. F Too Far Afield | Ein weites Feld [Günter Grass] | ![]() |