Dictionary English → German: adequately

Translation 1 - 14 of 14

	English	German
	adequately `{adv}` `[suitably]`	437 angemessen `[gekleidet,` `qualifiziert` `usw.]`
	adequately `{adv}` `[sufficiently]`	128 ausreichend
	adequately `{adv}`	71 hinreichend
	adequately `{adv}`	30 adäquat `[geh.]`
	adequately `{adv}`	20 hinlänglich
	adequately `{adv}` `[assuring` `a` `livelihood]`	8 auskömmlich
	adequately `{adv}`	7 zulänglich
2 Words
	adequately funded `{adj}`	ausreichend finanziert
	adequately supplied `{adj}`	angemessen versorgt
4 Words
	to be adequately controlled by sb./sth.	von jdm./etw. ausreichend kontrolliert werden
5+ Words
	educ. Are you adequately prepared for your exam?	Haben Sie sich auf die Prüfung in ausreichender Weise vorbereitet? `[formelle` `Anrede]`
	philos. proverb Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity. `[Hanlon's` `Razor]`	Schreibe nicht der Böswilligkeit zu, was durch Dummheit hinreichend erklärbar ist. `[Hanlons` `Rasiermesser]`
	The problem cannot be dealt with adequately.	Das Problem lässt sich nicht adäquat behandeln.
	to be taken adequately into account	angemessen berücksichtigt werden