Dictionary English → German: addressed

Translation 1 - 33 of 33

English German
 edit 
ADJ   addressed | more addressed | most addressed
 edit 
VERB  to address | addressed | addressed ... 
–
addressed {adj} {past-p}
615
angesprochen
addressed {adj} {past-p}
35
adressiert
addressed {adj} {past-p}
18
angeredet
2 Words: Others
addressed (to) {past-p}gerichtet (an)
content-addressed {adj}inhaltsadressiert
incorrectly addressed {adj}falsch adressiert
personally addressed {adj} {past-p}persönlich adressiert
self-addressed {adj}an sich selbst adressiert
wrongly addressed {adj}falsch adressiert
2 Words: Verbs
to feel addressedsichAkk. angesprochen fühlen
2 Words: Nouns
addressed audience [also fig.]Adressatenkreis {m}
addressed billDomizilwechsel {m}
addressed envelopemit Anschrift versehener Umschlag {m}
addressed memoryDirektzugriffsspeicher {m}
addressed memoryadressierbarer Speicher {m}
addressed memoryvolladressierter Speicher {m}
addressed offeradressierte Offerte {f}
3 Words: Others
addressed as "du" {past-p}geduzt
addressed as "Sie" {past-p}gesiezt
addressed verses to {past-p}angedichtet [in Versen]
personally addressed to sb. {adj} {past-p} [postpos.]persönlich an jdn. adressiert
3 Words: Verbs
to be addressed to sb./sth.sich an jdn./etw. richten [Person, Gremium]
to be addressed to sb./sth.sich an jdn./etw. wenden [Individuum, Gremium]
3 Words: Nouns
self-addressed envelopeRückkuvert {n}
self-addressed envelopeRückumschlag {m}
stamped addressed envelope <s.a.e.>frankierter Rückumschlag {m}
stamped addressed envelope <SAE> [Br.]frankierter und adressierter Rückumschlag {m}
stamped addressed envelope <SAE> [Br.]frankiertes und adressiertes Rückantwortkuvert {n}
4 Words: Others
electr. Board cannot be addressed.Platine nicht ansprechbar.
4 Words: Nouns
self-addressed stamped envelope <SASE> [Am.]frankierter Rückumschlag {m}
5+ Words: Others
A stamped addressed envelope would be appreciated.Bitte einen frankierten Rückumschlag beilegen.
The book is addressed to young readers.Das Buch wendet sich an junge Leser.
5+ Words: Nouns
concerns addressed in a textPunkte {pl}, um die es in einem Text geht
» See 6 more translations for addressed within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!