Dictionary English ↔ German: add on

Translation 1 - 61 of 61


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an add-on | add-ons
 
SYNO   to add on | to affix | to append ... 
NOUN   das Add-on | die Add-ons
 edit 
SYNO   Add-on | Plug-in ... 
to add ondazurechnen
to add onhinzufügen
to add onhinzurechnen
tech. to add onnachrüsten
archi. constr. to add on sth.etw. anbauen
to add sth. onetw. hinzuaddieren [dazurechnen]
to add sth. on [to a price, charge etc.]etw. zuschlagen [Betrag aufschlagen]
add-onBeigabe {f}
add-onErweiterung {f}
add-onHinzufügung {f}
add-onZugabe {f}
add-onZusatz {m}
add-onZusatzbetrag {m}
comp. add-onAdd-on {n}
comp. expansion packAdd-on {n}
fin. to add on interestaufzinsen
sports to add time on [esp. in soccer]nachspielen lassen [bes. beim Fußball]
add on productErgänzungsprodukt {n}
add on program [Am.]Zusatzprogramm {n}
add on saleAnschlussauftrag {m}
add on taxZusatzsteuer {f}
tech. add-on (device)Zusatzeinrichtung {f}
add-on accommodationanschließende Hotelbuchung {f}
mil. add-on armor [Am.]Zusatzpanzerung {f}
insur. med. add-on benefitZusatzleistung {f} [von Krankenkasse, Versicherung]
tech. add-on deviceAnbaugerät {n}
add-on effectZusatzeffekt {m}
tech. add-on factorAllgemeinflächenfaktor {m}
chem. add-on fragmentationanschließende Fragmentierung {f}
fin. add-on interestZinsaufschlag {m}
add-on kitNachrüstbausatz {m}
tech. add-on kitNachrüstsatz {m}
tech. add-on layerAufbauschicht {f}
automot. add-on lipAnbaulippe {f}
add-on memoryArbeitsspeichererweiterung {f}
add-on memoryErweiterungsspeicher {m}
add-on methodAufzinsungsmethode {f}
econ. add-on milestoneZusatzmeilenstein {m}
tech. add-on moduleErweiterungsmodul {n}
comp. tech. add-on moduleZusatzmodul {n}
add-on modulesZusatzmodule {pl}
add-on packageZusatzpaket {n}
add-on partAnbauteil {n}
add-on partZusatzteil {n}
tech. add-on pieceAnbauteil {n}
add-on piecesZusatzstücke {pl}
add-on productErgänzungsprodukt {n}
add-on program [Am.]Zusatzprogramm {n}
add-on programme [Br.]Zusatzprogramm {n}
add-on saleAnschlussauftrag {m}
cheap add-onbilliger Zusatz {m}
risk add-onRisikozuschlag {m}
to add on 7 days7 Tage daranhängen
to add on more timemehr Zeit dranhängen
to pay add-on feesZusatzgebühren zahlen
fin. add on installment loan [Am.][Teilzahlungskredit, dem bei Kreditgewährung die Zinsen zugeschlagen werden]
travel optional beach add-onoptionaler Strandaufenthalt {m} als Zusatz
to add on a few poundsein paar Pfund dazulegen
to add on to the purchase priceauf den Kaufpreis draufschlagen
constr. to add-on to a buildingan etw. [Dat. oder Akk.] anbauen [an ein Gebäude]
add-on air pollution control (equipment)Rauchgasnachreinigung {f} <RNR>
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!