Dictionary English German: actual

Translation 1 - 50 of 253  >>

English German
 edit 
ADJ   actual | - | -
 edit 
NOUN   an actual | actuals
 
SYNO   actual | existent | factual | genuine ... 
actual {adj}
2252
tatsächlich
actual {adj}
1228
eigentlich
actual {adj} [current]
496
derzeitig
actual {adj}
365
wirklich
actual {adj} [current]
248
gegenwärtig [aktuell, derzeitig]
actual {adj}
177
waschecht [fig.] [echt]
actual {adj} [real]
142
effektiv [tatsächlich]
actual {adj}
121
Ist-
actual {adj}
101
jeweilig
actual {adj}
74
faktisch
actual {adj}
68
real
actual {adj}
66
vorliegend
actual {adj} [in use at the time]
60
aktiv
actual {adj}
55
unmittelbar
spec. actual {adj}
21
aktual
actual {adj}zurzeit gültig
actual {adj}zurzeit wirksam
actual {adj}zur Zeit gültig [alt]
actual {adj}zur Zeit wirksam [alt]
Nouns
econ. actual
65
Ist {n}
2 Words: Nouns
actual addressMaschinenadresse {f}
actual addressabsolute Adresse {f}
actual addresseffektive Adresse {f}
actual addressgegenwärtige Adresse {f}
actual amountIstbestand {m}
actual amountIstbetrag {m}
actual amountausmachender Betrag {m}
actual amounttatsächlicher Betrag {m}
comp. actual argumentAktualparameter {m}
actual attainmentIstleistung {f}
actual attainmenttatsächliche Leistung {f}
actual authorityVertretungsmacht {f}
actual axisIstachse {f}
actual balanceEffektivbestand {m}
actual balanceIstsaldo {n}
actual balanceIst-Bestand {m}
actual businessEffektivgeschäft {n}
actual capacityIstkapazität {f}
actual carriereffektiver Frachtführer {m}
actual casegegenwärtiger Fall {m}
actual circumstancesgegenwärtige Umstände {pl}
tech. actual clearanceIstspiel {n} [Passung]
actual codeMaschinencode {m}
actual codeRechnercode {m}
actual conditionIstzustand {m}
actual conditionsgegenwärtige Bedingungen {pl}
actual conditionsgegenwärtige Umstände {pl}
actual conditionstatsächliche Verhältnisse {pl}
actual cost {sg}Istkosten {pl}
actual cost {sg}tatsächliche Kosten {pl}
» See 17 more translations for actual within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!