Dictionary English → German: activate

Translation 1 - 25 of 25

English

German

edit	VERB	to activate \| activated \| activated ... activating \| activates
	SYNO	to activate \| to aerate \| to actuate ...
	to activate \| to aerate to activate \| to actuate \| to set off \| to spark \| to spark off \| to touch off \| to trigger \| to trigger off \| to trip © Princeton University

–

to activate

296

to activate sb./sth.

257

jdn./etw. aktivieren

to activate

179

tech. to activate

145

tech. to activate

104

anstellen [aktivieren]

to activate

82

electr. to activate

29

ansprechen [aktivieren]

to activate [alarm]

27

to activate

18

to activate

18

to activate

13

entsichern [Zünder]

to activate

schärfen [Zünder]

to activate

tech. to activate

in Tätigkeit setzen

to activate sth.

etw.^Akk. in Betrieb nehmen

to activate sth.

etw.^Akk. in Gang setzen [Redewendung]

to activate sth. [put into operation, start]

etw. in Betrieb setzen

2 Words

to de-activate

activate button

Startknopf {m}

activate facility

Anschalteinrichtung {f}

activate facility

Einschalteinrichtung {f}

3 Words

comp. to activate a file [Am.]

eine Datei aufrufen

to activate a macro

Makrobefehl aufrufen

comp. to activate a window

ein Fenster aktivieren

4 Words

comp. to activate sth. by mouse click

etw.^Akk. per Mausklick aktivieren

» See 4 more translations for activate within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!