Dictionary English → German: accomplish

Translation 1 - 51 of 51

English German
 edit 
VERB  to accomplish | accomplished | accomplished ... 
 
SYNO   to accomplish | to achieve ... 
–
to accomplish sth.
4281
etw.Akk. vollenden
to accomplish sth.
3731
etw.Akk. erreichen
to accomplish sth.
2558
etw.Akk. schaffen [fertigbringen, erreichen]
to accomplish sth.
1839
etw.Akk. ausführen [realisieren, fertigstellen]
to accomplish sth.
1470
etw.Akk. erfüllen [Aufgabe, Pflicht]
to accomplish sth.
1287
etw.Akk. vollbringen
to accomplish sth.
1210
etw.Akk. durchführen
to accomplish sth.
1026
etw.Akk. bewerkstelligen
to accomplish sth.
933
etw.Akk. leisten
to accomplish sth.
334
etw.Akk. fertigstellen
to accomplish sth.
155
etw.Akk. realisieren
to accomplish sth.
151
etw.Akk. bewirken [fertigbringen]
to accomplish sth.
151
etw.Akk. verrichten [vollbringen]
to accomplish sth.
134
etw.Akk. vollziehen
to accomplish sth.
70
etw.Akk. ausrichten [erreichen, bewerkstelligen]
to accomplish sth.
9
etw.Akk. effektuieren
to accomplish sth.etw.Akk. fertig bringen
to accomplish sth.etw.Akk. zustande bringen
to accomplish sth.etw.Akk. zuwege bringen
to accomplish sth.etw.Akk. über die Bühne bringen [Redewendung] [erfolgreich durchführen]
2 Words: Verbs
to accomplish moremehr erreichen
to accomplish objectivesZiele erreichen
to accomplish workArbeit vollenden
to over-accomplish sth. [plan, target]etw. übererfüllen [Soll, Planziel]
3 Words: Verbs
to accomplish a designeine Gestaltung durchführen
to accomplish a designeinen Entwurf ausführen
to accomplish a desireeinen Wunsch erfüllen
to accomplish a featein Kunststück vollbringen
to accomplish a goalein Ziel erreichen
to accomplish a journeyeine Reise durchführen
to accomplish a journeyeine Reise machen
to accomplish a missioneine Mission ausführen
to accomplish a prophecyeine Prophezeiung erfüllen
to accomplish a prophecyeine Vorhersage erfüllen
to accomplish a purposeein Ziel erreichen
to accomplish a purposeeinen Zweck erfüllen
to accomplish a taskeine Aufgabe ausführen
to accomplish a taskeine Aufgabe erfüllen
to accomplish an achievementeine Leistung vollbringen
to accomplish an endein Ziel erreichen
to accomplish one's missionseine Mission erfüllen
to accomplish one's objectsein Ziel erreichen
to accomplish one's timeseine Zeit vollenden
to accomplish sth. without supportetw. ohne fremde Hilfe erreichen
to fail to accomplishmisslingen
to hope to accomplish sth.hoffen, etw. zu erreichen
to perform / accomplish prodigies(wahre) Wunder vollbringen [meist fig.] [Wundertaten]
to try to accomplish sth.versuchen, etw. zu erreichen
4 Words: Verbs
to be able to accomplish sth.im Stande sein, etw. zu leisten
5+ Words: Verbs
to accomplish a piece of workeine Arbeit vollenden
to accomplish two things at oncezwei Sachen zugleich erledigen
» See 11 more translations for accomplish within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren accomplish/DEEN