Wörterbuch Englisch Deutsch: acceptance

Übersetzung 1 - 50 von 449  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an acceptance | acceptances
 
SYNO   acceptance | banker's acceptance ... 
acceptance
394
Annahme {f} [Annehmen, Entgegennehmen]
acceptance
241
Akzeptanz {f} [geh.]
acceptance
216
Zustimmung {f}
comm. ind. acceptance
191
Abnahme {f}
law QM acceptance
124
Abnahme {f} [Prüfung auf Tauglichkeit]
fin. acceptance
95
Akzept {n} [akzeptierter Wechsel]
acceptance [of an invitation or appointment]
67
Zusage {f} [Annahme einer Einladung oder Terminbestätigung]
acceptance
66
Aufnahme {f} [Akzeptanz]
acceptance [of a bid, the tender]
65
Zuschlag {m} [bei Angebot etc.]
acceptance
39
Einwilligung {f}
acceptance
26
Entgegennahme {f}
acceptance
25
Übernahme {f}
acceptance
24
Akzeptierung {f}
acceptance
24
Freigabe {f}
acceptance
18
Billigung {f}
acceptance
14
Hinnahme {f}
acceptance
14
Inkaufnahme {f}
acceptance
13
Annahmeerklärung {f}
comm. QM acceptance
10
Vereinnahmung {f}
acceptance
9
Geltenlassen {n}
acceptance [the act of taking or receiving sth. offered]
9
Entgegennehmen {n} [Annehmen]
acceptance
8
Homologation {f}
acceptance [acknowledgment of validity]
8
Anerkennung {f} [Erklärung der Gültigkeit, der Rechtmäßigkeit]
acceptance
7
Hereinnahme {f}
acceptance
6
Wechsel {m}
acceptanceAkzeptation {f} [Annahme]
acceptanceAnnahmevermerk {m}
acceptanceWechselakzept {n}
acceptanceAufnahmebereitschaft {f} des Marktes
fin. acceptance [draft or bill that is accepted by being signed]akzeptierter Wechsel {m}
acceptance [resignation]Sich-Abfinden {n}
2 Wörter: Andere
against acceptance {adv}gegen Akzeptierung
against acceptance {adv}gegen Annahme
by acceptance {adv}durch Akzeptleistung
pending acceptancebis zum Akzept
2 Wörter: Verben
to decline acceptancedie Annahme verweigern
fin. to effect acceptanceAkzeptleistung vornehmen
to gain acceptancesich durchsetzen [Akzeptanz erlangen]
to obtain acceptanceAkzeptanz erlangen
to procure acceptancedas Akzept beschaffen
to refuse acceptancedie Annahme verweigern
2 Wörter: Substantive
absolute acceptanceunbedingte Annahme {f}
absolute acceptanceuneingeschränkte Annahme {f}
acceptance (of sth.) [resignation (to sth.)]Sichabfinden {n} (mit etw.Dat.)
acceptance accountAkzeptkonto {n}
econ. fin. acceptance accountAnnahmekonto {n}
acceptance accountWechselkonto {n}
acceptance agreementAkzeptzusage {f}
acceptance analysisAkzeptanzanalyse {f}
fin. acceptance bankAkzeptbank {f}
» Weitere 17 Übersetzungen für acceptance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!