Dictionary English → German: abuse

Translation 1 - 50 of 199  >>

English German
 edit 
NOUN1   an abuse | abuses
 edit 
NOUN2   abuse | -
 edit 
VERB  to abuse | abused | abused ... 
 
SYNO   abuse | misuse | to abuse | to misuse ... 
–
to abuse sb. [physically]
2440
jdn. misshandeln
to abuse sb. [verbally]
889
jdn. beschimpfen
to abuse [verbally]
627
beleidigen
to abuse sb./sth. [also sexually]
422
jdn./etw. missbrauchen [auch sexuell]
to abuse
421
mißbrauchen [alt]
to abuse
367
malträtieren
to abuse sb./sth. [verbally]
67
jdn./etw. schmähen [geh.]
to abuse sb./sth.
55
jdn./etw. mißbrauchen [alt]
to abuse sb.
41
jdn. quälen
to abuse sb.
16
jdn. peinigen
to abuse sb./sth.mit jdm./etw. Schindluder treiben [Redewendung]
to abuse sth.Missbrauch mit etw.Dat. treiben
Nouns
abuse
2565
Missbrauch {m}
abuse [verbal]
1054
Beleidigung {f}
abuse
263
Übergriff {m} [Missbrauch]
abuse
254
Misshandlung {f}
abuse [verbal]
111
Beschimpfung {f}
abuse
66
Mißbrauch {m} [alt]
abuse [verbal]
63
Schmähung {f}
abuse [verbal]
48
Anpöbelei {f} [ugs.]
abuse [unjust practice]
47
Missstand {m}
med. abuse
26
Abusus {m} [geh. od. fachspr.]
abusemissbräuchliche Ausnutzung {f}
abuseunsachgemäßer Gebrauch {m}
2 Words: Verbs
to abuse physicallykörperlich misshandeln
to abuse prisonersGefangene missbrauchen
to abuse sb. (cruelly) [with blows, insults]jdn. traktieren [mit Schlägen, Beschimpfungen etc.]
to abuse sb. sexuallyjdn. sexuell missbrauchen
to abuse sb.'s hospitabilityjds. Gastfreundlichkeit missbrauchen
to sexually abuse sb.jdn. sexuell missbrauchen
to sexually abuse sb.jdn. sexuell misshandeln
to sexually abuse sb.sichAkk. an jdm. vergehen
to verbally abuse sb.jdn. anpöbeln [ugs.] [pej.]
2 Words: Nouns
law abuse allegationMissbrauchsvorwurf {m}
law abuse allegationMißbrauchsvorwurf {m} [alt]
econ. abuse controlMissbrauchsaufsicht {f}
abuse historyMissbrauchsvorgeschichte {f}
law abuse lawsuitMißbrauchsklage {f} [alt]
law abuse proceedings {pl}Missbrauchsverfahren {n}
abuse victimMissbrauchsopfer {n}
med. alcohol abuseAlkoholabusus {m} [geh. od. fachspr.]
med. alcohol abuseAlkoholmissbrauch {m}
med. alcohol abuseC2-Abusus {m} [Fachjargon für Alkoholabusus]
law animal abuseTiermisshandlung {f}
animal abuseTierquälerei {f}
asylum abuseAsylmissbrauch {m}
child abuseKindesmissbrauch {m} [allg.]
child abuseKindesmisshandlung {f} [allg.]
child abuse [sexual]Kinderschänderei {f}
child abuse [sexual]Kinderschändung {f}
» See 25 more translations for abuse within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!