| NOUN | das Abstechen | - | |
| VERB | abstechen | stach ab/ | |
| SYNO | Bauch aufschlitzen [ugs.] ...  | |
52
jdn./etw. abstechen [mit einem spitzen Gegenstand töten] 9
etw. abstechen [Schlacke etc.] 15
Abstechen {n} [Abstechdrehen] 8
Abstechen {n} [z. B. Schwein] Dictionary English ← German: abstechen | Translation 1 - 9 of 9 |
| English | German | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
| to stick sb./sth. [to kill with something pointed] | 52 jdn./etw. abstechen [mit einem spitzen Gegenstand töten] | | |||||||||||
| tech. to tap sth. [slag etc.] | 9 etw. abstechen [Schlacke etc.] | | |||||||||||
| to stab sb. to death | jdn. abstechen [derb] [mit einem Messer töten] | | |||||||||||
| Nouns | ||||||||||||||
| tech. tools parting | 15 Abstechen {n} [Abstechdrehen] | | |||||||||||
| agr. sticking [cutting an animal's throat with a sharp knife] | 8 Abstechen {n} [z. B. Schwein] | | |||||||||||
| cutting off | Abstechen {n} | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| to tap | Schlacke abstechen | | |||||||||||
| to contrast with sth. | von etw.Dat. abstechen | | |||||||||||
| oenol. to rack wine | Wein abstechen [in einen anderen Behälter umfüllen] | | |||||||||||
