Dictionary English German: absperren

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   das Absperren | -
 edit 
VERB   absperren | sperrte ab/absperrte | abgesperrt
 edit 
SYNO   abriegeln [mit Posten] | absperren ... 
to lock
110
absperren [bes. südd., österr.: zuschließen]
to block sth.
82
etw.Akk. absperren
to bar sth. [area, door etc.]
21
etw.Akk. absperren
to stop
15
absperren
to close offabsperren
to cordon offabsperren
to fence offabsperren
to seal offabsperren
to section off [cordon off]absperren
to shut offabsperren
to lock upabsperren [bes. österr., südd.: zuschließen]
to shut offabsperren [Licht, Wasser]
to rope offabsperren [mit Seilen]
to cut off [electricity, steam etc.]absperren [Strom, Gas etc.]
to isolate sth.etw.Akk. absperren [bei Dämmung]
to cordon sth. offetw.Akk. absperren [Straße, Platz etc.]
to tape sth. off [e.g. a crime scene]etw.Akk. absperren [z. B. Tatort mit Polizeiband]
Nouns
cordoning offAbsperren {n}
3 Words
to shut off the gasdas Gas absperren
to shut off the steamden Dampf absperren
to cordon off the crime sceneden Tatort absperren
to turn the water off at the mainsden Wasserhaupthahn absperren
to cordon off an areaeinen Bereich absperren
to cone sth. off [e.g. a road]etw. mit Leitkegeln absperren
» See 5 more translations for absperren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!