Dictionary English → German: absorbed

Translation 1 - 47 of 47

English

German

edit	ADJ	absorbed \| more absorbed \| most absorbed
edit	VERB	to absorb \| absorbed \| absorbed ... absorbing \| absorbs
	SYNO	absorbed \| captive \| engrossed ...
	absorbed \| captive \| engrossed \| enwrapped \| intent \| wrapped © Princeton University

–

absorbed {adj} {past-p}

557

absorbed {adj} {past-p}

166

absorbed {adj} {past-p}

98

absorbed {adj} {past-p}

29

absorbed {adj} {past-p}

22

sb./sth. absorbed

8

jd./etw. absorbierte

absorbed {adj}

ganz in Anspruch genommen

sth. absorbed

2 Words: Others

absorbed in

easily absorbed {adj} [cream, lotion]

schnell einziehend [Creme, Lotion]

self-absorbed {adj}

self-absorbed {adj}

self-absorbed {adj}

self-absorbed {adj}

selbstversonnen

self-absorbed {adj}

von sich^Dat. eingenommen

self-absorbed {adj}

mit sich^Dat. selbst beschäftigt

until sth. absorbed

bis etw. aufnahm

med. well-absorbed {adj}

2 Words: Verbs

to become absorbed

2 Words: Nouns

absorbed burden {sg}

umgelegte Lasten {pl}

absorbed burden {sg}

verrechnete Gemeinkosten {pl}

fin. absorbed cost

Vollkosten {pl}

phys. absorbed dose

Energiedosis {f} [Strahlenschutz]

absorbed overhead

verrechnete Gemeinkosten {pl}

3 Words: Others

absorbed in thought {adj} [postpos.]

in Gedanken versunken

3 Words: Verbs

to be absorbed by sb.

von jdm. [völlig] in Anspruch genommen sein

to be absorbed by sth.

von etw.^Dat. (völlig) in Anspruch genommen sein

to be absorbed in

versunken sein in

to be absorbed in sb. [be captivated by sb.]

von jdm. gefangen genommen sein [fig.] [fasziniert sein]

to be absorbed in sth.

in etw.^Akk. vertieft sein

to be absorbed into sth.

in etw.^Akk. einziehen [eingesogen werden]

to get absorbed by sb.

von jdm. (völlig) in Anspruch genommen werden

to get absorbed in sb. [become captivated by sb.]

von jdm. gefangen genommen werden [fig.] [fasziniert werden]

to get absorbed in sth.

von etw.^Dat. gefangengenommen werden [fig.]

to get absorbed in sth. [fig.]

sich^Akk. in etw.^Akk. vertiefen [fig.]

to get absorbed in sth. [mentally]

in etw.^Akk. vertieft sein

3 Words: Nouns

absorbed cost basis

Vollkostenbasis {f}

MedTech. phys. absorbed dose rate

Energiedosisleistung {f} [Strahlenschutz, Physik]

MedTech. radiation absorbed dose <rad, rd>

absorbierte Strahlendosis {f} <Rad, rd> [Energiedosis]

4 Words: Others

absorbed in one's thoughts {adv}

gedankenverloren

absorbed in one's thoughts {adv}

in Gedanken versunken

4 Words: Verbs

to be absorbed in thought

gedankenversunken sein

to become absorbed in thought

sich in Gedanken verlieren

to become deeply absorbed in sth.

sich in etw. verbeißen [fig.]

to rub until completely absorbed

vollständig einreiben

5+ Words: Others

absorbed in the study of physics {adj}

vertieft in das Studium der Physik

5+ Words: Verbs

to be absorbed in a book

in ein Buch vertieft sein

» See 2 more translations for absorbed within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!