Wörterbuch Englisch Deutsch: above

Übersetzung 151 - 200 von 316  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   above | -
 
SYNO   above | supra | higher up ... 
above the usual {adj} {adv}höher als üblich
above the value {adv}über dem Wert
above the village {adv}oberhalb des Dorfes
as explained above {adv}wie oben erklärt
as mentioned above {adv}wie oben erwähnt
as stated above {adv}wie oben angegeben
as stated above,wie vorstehend bereits gesagt,
math. continuous from above {adj}rechtsstetig
math. differentiable from above {adj}rechtsseitig differenzierbar
Notwithstanding the above, ...Unabhängig davon ...
over and above {adv}außerdem
over and above {prep}zusätzlich
over and above {adv}darüber hinaus
over and above sth. {adv}über etw.Akk. hinaus
see further abovesiehe weiter oben <s. w. o.>
That's above me.Das ist mir zu hoch.
viewed from above {adj} {past-p} [postpos.]von oben betrachtet
way above / below [Am.]weit über / unter
3 Wörter: Verben
to be above (doing) sth.über etw.Dat. stehen
to be above averageüber dem Durchschnitt liegen
to be not above sth.etw. nicht unter seiner Würde finden
to be not above sth.sich nicht zu gut sein für etw.
to consider oneself above sb.sichAkk. über jdn. überheben
to determine as abovewie oben zu entscheiden
to get above oneself [Br.] [idiom]größenwahnsinnig werden [ugs.] [pej.]
to hit sb./sth. from above [vehemently]auf jdn./etw. niedersausen
to place oneself abovesich erheben [über andere]
to tower (above / to)sich erheben (über / bis)
3 Wörter: Substantive
law (the) above-mentioned(das) Obenerwähnte {n} [ein voriger Textpassus in Urkunden]
above average growthüberdurchschnittliches Wachstum {n}
above capacity employmentÜberbeschäftigung {f}
aviat. above ground level <AGL>Höhe {f} über Grund
above-average frequencyüberdurchschnittliche Häufigkeit {f}
above-counter basinAufsatzbecken {n} [Aufsatz-Waschbecken]
above-counter basinAufsatzschale {f} [Aufsatzwaschbecken]
above-counter basinAufsatzwaschbecken {n}
above-counter basinWaschschale {f} [Aufsatzschale]
med. above-elbow amputeeOberarmamputierter {m}
med. above-elbow stumpOberarmstumpf {m}
above-ground constructionHochbau {m}
above-ground poolsauf dem Boden aufgestellte Schwimmbecken {pl}
above-ground storeHochbehälter {m}
above-ground storeoberirdischer Lagerbehälter {m}
math. above-knee amputation <AKA, AK amputation>Oberschenkelamputation {f} <OSA, OS-Amputation>
med. above-knee amputee <AKA>Oberschenkelamputierter {m}
med. above-knee amputees <AKAs>Oberschenkelamputierte {pl}
med. MedTech. above-knee prosthesis <AK prosthesis>Oberschenkelprothese {f} <OS-Prothese>
med. above-knee stumpOberschenkelstumpf {m}
above-mentioned companyobenerwähnte Firma {f}
above-par quotationsAngebote {pl} über Nennwert
» Weitere 50 Übersetzungen für above innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!