Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: about

Übersetzung 551 - 600 von 2136  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   about | approximately | around ... 
–
to stew about sth. [fig.]wegen etw. ins Schwitzen geraten [auch fig.]
to strew aboutherumstreuen
to strew aboutverstreuen
to stroll aboutherumschlendern
to stroll aboutumherstreifen
to stroll about [Br.]müßig herumspazieren [geh.]
to stroll about [Br.] [v/i] [Am.]flanieren über
to swagger aboutherumstolzieren [ugs.]
to swagger aboutprahlen mit
to swagger about sth. [brag]mit etw.Dat. aufschneiden [ugs.] [prahlen]
to swap aboutherumtauschen
to swarm aboutumherschwärmen
to swerve about(in) Schlangenlinien fahren
naut. to tack aboutwenden
to tackle sb. about sth.jdn. mit etw.Dat. konfrontieren
to tackle sb. about sth.jdn. bezüglich etw. zur Rede stellen
to talk about sth.etw.Akk. besprechen [über etw. sprechen, etw. bereden]
to talk about sth.etw. bereden
to talk about sth.von etw. reden
to teach sb. about sth.jdn. über etw.Akk. belehren
to tease sb. (about sth.)jdn. (wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) aufziehen [ugs.] [ärgern, foppen]
to teem aboutherumwimmeln
to tell about sth.etw. berichten
to tell sb. about sth.petzen [etwas weitersagen / verraten]
to tell sb. about sth.etw. bei jdm. herumerzählen
to tell sb. sth. about sth.jdm. etw. über etw.Akk. erzählen
to think aboutnachgrübeln über [+Akk.]
to think about sb./sth. [think of]an jdn./etw. denken
to think about sth.etw. bedenken
to think about sth.auf etw. herumdenken [ugs.]
to think about sth.sichDat. etw.Akk. überlegen
to think about sth.über etw.Akk. nachdenken
to think about sth.sichDat. einen Kopf um etw.Akk. machen [ugs.] [Redewendung] [über etw. intensiv nachdenken]
to thrash aboutwild strampeln
to throw aboutherumwerfen
to tinker aboutherumfummeln [ugs.]
to toss aboutsich hin und her wälzen
to traipse aboutrumlatschen [ugs.]
travel to travel aboutherumreisen
to trot abouteinhertraben
to turn aboutkehrtmachen
to turn aboutumdrehen
to turn aboutsich umdrehen
to understand about sth.Bescheid wissen über etw.
to understand about sth.über etw. informiert sein
to walk aboutherumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
to walk about [Br.]umhergehen
to wallow aboutsich herumwälzen
to wander aboutherumstromern [ugs.]
to wander aboutherumwandern
» Weitere 168 Übersetzungen für about innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!