Dictionary English ← German: ablehnen

Translation 1 - 50 of 132 >>

English

German

–

7542

to decline sth. [refuse, reject]

7239

etw.^Akk. ablehnen

to reject sb./sth.

6255

jdn./etw. ablehnen

4093

3625

3449

2098

1712

1070

896

840

682

639

608

to diss sb./sth. [Am.]

368

jdn./etw. ablehnen

to nix sth. [esp. Am.] [coll.]

333

etw. ablehnen

to snub [offer, request, plea]

290

166

pol. to defeat sth. [a bill, a motion]

138

etw. ablehnen [einen Gesetzentwurf, einen Antrag]

to damn sth. [dismiss]

53

etw. ablehnen [Vorschlag etc.]

23

to mislike [archaic]

20

to turn down [candidate, novel, offer etc.]

to answer in the negative

to object to sth.

etw. ablehnen

to scorn doing sth.

etw. ablehnen

to throw sth. out

etw. ablehnen

to refuse to accept sth.

etw. ablehnen

2 Words: Verbs

to refuse terms

Bedingungen ablehnen

to decline sth. with thanks

etw.^Akk. dankend ablehnen

to deny sth. stoutly

etw.^Akk. entschieden ablehnen

to reject sth. firmly

etw.^Akk. entschieden ablehnen

to be adamantly opposed to sth.

etw.^Akk. entschieden ablehnen

to turn sth. down flat [coll.]

etw.^Akk. glattweg ablehnen [ugs.]

to flatly refuse sth.

etw.^Akk. schlankweg ablehnen [ugs.]

to turn sth. down point-blank

etw.^Akk. schroff ablehnen

to flatly refuse sth.

etw. glattweg ablehnen [ugs.]

to refuse sth. flatly

etw. radikal ablehnen

to reject sth. categorically

etw. rigoros ablehnen

to reject sth. out of hand

etw. sofort ablehnen [Ratschlag, Idee]

to reject sth. out of hand

etw. unüberlegt ablehnen

to refuse bluntly

glatt ablehnen

to turn down (any) help

Hilfe ablehnen

to overrule sb.

jds. Vorschlag ablehnen

to refuse delivery

Lieferung ablehnen

to refuse point-blank

rundweg ablehnen

3 Words: Verbs

to object to doing sth.

ablehnen, etw. zu tun

» See 13 more translations for ablehnen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ablehnen/DEEN