Dictionary English German: abkratzen

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
NOUN   das Abkratzen | -
 edit 
VERB   abkratzen | kratzte ab/abkratzte | abgekratzt
 edit 
SYNO   abkratzen [ugs.] | elendig sterben ... 
to croak [coll.] [to die]
1494
abkratzen [derb] [sterben]
to scrape
483
abkratzen
to scrape awayabkratzen
to scrape offabkratzen
to cark it [Aus.] [coll.]abkratzen [derb] [sterben]
to peg out [esp. Br.] [coll.] [to die]abkratzen [derb] [sterben]
to pop off [coll.] [die]abkratzen [derb] [sterben]
to snuff it [Br.] [sl.]abkratzen [derb] [sterben]
to bite the dust [coll.] [to die] [idiom]abkratzen [derb] [sterben]
to kick the bucket [coll.] [idiom]abkratzen [derb] [sterben]
to pop one's clogs [Br.] [coll.] [idiom]abkratzen [derb] [sterben]
to take a dirt nap [Am.] [sl.]abkratzen [derb] [sterben]
to cop it [Br.] [coll.] [be killed]abkratzen [derb] [umkommen, sterben]
2 Words
to scrape off paintFarbe abkratzen
to scrape shoesSchuhe abkratzen
3 Words
to scrape offsich abkratzen lassen
» See 1 more translations for abkratzen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!